Wyrok WSA w Gliwicach z dnia 26 października 2010 r., sygn. I SA/Gl 509/10
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Eugeniusz Christ (spr.), Sędziowie WSA Grzegorz Granieczny, Bożena Suleja, Protokolant Paulina Kowalczyk, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 października 2010 r. sprawy ze skargi H. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych oddala skargę
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] r. Nr [...], działając na podstawie art. 233 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (t.j. Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm.) oraz art. 45 ust. 6 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (t.j. Dz. U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176 ze zm.) - Dyrektor Izby Skarbowej w K. po rozpatrzeniu odwołania pani H.K. od decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego w B. z dnia [...] r. Nr [...] w sprawie określenia zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2003 r. w kwocie [...] zł - utrzymał zaskarżoną decyzję w mocy.
Uzasadniając rozstrzygnięcie organ odwoławczy wskazał, że w dniu [...] r. pani H. K. złożyła do Urzędu Skarbowego w B. zeznanie podatkowe PIT-37 o wysokości osiągniętego dochodu w roku podatkowym 2003. Po wszczęciu postępowania podatkowego organ podatkowy pierwszej instancji decyzją z dnia [...] r. określił przedmiotowe zobowiązanie za 2003 r. w wysokości [...] zł. W odwołaniu od tej decyzji podatniczka domagała się jej uchylenia i umorzenia postępowania zarzucając błędne przyjęcie, że wypełniła, podpisała i złożyła zeznanie podatkowe PIT-37 za 2003 r. oraz, że uzyskała nadpłatę podatku w kwocie [...] zł w dniu [...] 2004 r. Wyjaśniła, że jako emerytowana pielęgniarka nie umie samodzielnie wypełnić zeznania podatkowego. Stwierdziła, że przedmiotowe zeznanie wypełnił jej syn M.K., który po śmierci ojca mieszkał i pozostawał na utrzymaniu siostry swojego ojca W. K. w S.
Organ odwoławczy ustalił, że w złożonym za 2003 r. zeznaniu podatkowym podatniczka wykazała m.in. dochód z tytułu renty i działalności wykonywanej osobiście w łącznej kwocie [...] zł, podatek po odliczeniach składek na ubezpieczenie zdrowotne w wysokości [...] zł, odliczenia od podatku wydatków mieszkaniowych w kwocie [...] zł, podatek należny w kwocie [...] zł, sumę pobranych zaliczek w kwocie [...] zł oraz nadpłatę w kwocie [...] zł, którą zwrócono podatniczce dnia 2 kwietnia 2004 r. na konto bankowe. Stwierdził, że z pisma ZUS w Z. Inspektorat w T. z dnia [...]r.