Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 30 września 2010 r., sygn. III SA/Wr 258/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marcin Miemiec, Sędziowie Sędzia WSA Magdalena Jankowska-Szostak, Sędzia WSA Jerzy Strzebinczyk (sprawozdawca), Protokolant Paweł Czyszkowski, po rozpoznaniu w Wydziale III na rozprawie w dniu 16 września 2010 r. sprawy ze skargi [...] "A" we W. na wydaną we wznowionym postępowaniu decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie płatności ONW na rok [...], I. uchyla zaskarżoną decyzję; II. stwierdza nieważność decyzji Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. z dnia [...] r., Nr [...]; III. zasądza od Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. na rzecz strony skarżącej [...] ([...]) złotych kosztów postępowania; IV. orzeka, że decyzje wymienione w punkcie I i w punkcie II nie podlegają wykonaniu do dnia prawomocności wyroku.

Uzasadnienie

W dniu [...] r. [...] "A" złożyła wniosek w Biurze Powiatowym Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. o przyznanie płatności bezpośrednich do gruntów rolnych lub przyznanie płatności z tytułu wsparcia działalności rolniczej na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania (ONW) na rok [...]. Strona zadeklarowała działkę ewidencyjną Nr [...] (położoną w Województwie D., Powiecie W., Gminie C., obręb ewidencyjny G.) oraz działkę rolną A o powierzchni [...] ha. Natomiast w dniu [...] r. zainteresowana złożyła zmianę do wniosku, w której zostały dodane działki ewidencyjne: Nr [...], Nr [...], Nr [...], Nr [...], Nr [...], Nr [...] (położone w tych samych jednostkach ewidencyjnych Województwa D.). Grunty te, na mocy umowy dzierżawy nieruchomości rolnej Nr [...] z dnia [...] r. zawartej pomiędzy Agencją Własności Rolnej Skarbu Państwa we W. (właściciel) a [...] "A" (dzierżawcą) weszły w posiadanie [...]. Skuteczność ich ewentualnej poddzierżawy uzależniona była jednak od uzyskania zgody wydzierżawiającego.