Wyrok WSA w Gliwicach z dnia 7 września 2010 r., sygn. III SA/Gl 1357/09
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Gabriela Jyż, Sędziowie Sędzia WSA Barbara Brandys - Kmiecik, Sędzia WSA Katarzyna Golat (spr.), Protokolant st. sekr. sąd. Arkadiusz Kmiotek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 września 2010 r. przy udziale - sprawy ze skargi J.E. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] nr [...] w przedmiocie ulg w spłacaniu należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej 1) uchyla zaskarżoną decyzję; 2) przyznaje adwokat I.L. od Skarbu Państwa kwotę 292,80 zł (słownie: dwieście dziewięćdziesiąt dwa złote osiemdziesiąt groszy), w tym 22% podatku VAT, tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.
Uzasadnienie
Przedmiotem skargi z [...] r. złożonej przez J. E. jest decyzja Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z [...] r. nr [...] , utrzymująca w mocy decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z [...] r. nr [...] o odmowie umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne, ubezpieczenie zdrowotne, Fundusz Pracy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych.
W podstawie prawnej decyzji z dnia [...] r. wskazano na art. 83 ust. 1 pkt 3 oraz art. 28 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz. U. z 2007 r. Nr 11, poz. 74), powoływanej dalej w skrócie jako ustawa, natomiast w zaskarżonej decyzji przywołano art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.).
Skarżona decyzja została wydana w następującym stanie faktycznym.
Decyzją z dnia [...] r. nr [...] Zakład Ubezpieczeń Społecznych przeniósł na skarżącego odpowiedzialność za dług "A", w której skarżący pełnił funkcje jednoosobowego zarządu.
Pismem z dnia [...] 2009 r. skarżący wystąpił o umorzenie długu lub o odstąpienie od zadania zapłaty długu "A". Motywując wniosek skarżący zaznaczył, że otrzymuje świadczenie emerytalne, które po potrąceniu dokonanym przez Urząd Skarbowy wynosi [...] zł netto. Żona nie pobiera żadnych świadczeń, a z zaświadczenia lekarskiego wynika, iż stale się leczy i wymaga podawania leków. Do wniosku dołączone zostały dokumenty dotyczące opłat za media.