Wyrok WSA w Krakowie z dnia 30 sierpnia 2010 r., sygn. II SA/Kr 527/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Szkodzińska Sędziowie WSA Małgorzata Brachel-Ziaja (spr.) NSA Andrzej Niecikowski Protokolant: Maciej Żelazny po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 sierpnia 2010 r. sprawy ze skargi [...] Spółdzielni Mieszkaniowej w N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w N. z dnia 9 marca 2009 r. nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy I. uchyla zaskarżoną decyzję, jak i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji; II. orzeka, że zaskarżona decyzja nie może być wykonywana; III. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w N. na rzecz skarżącej [...] Spółdzielni Mieszkaniowej w N. kwotę 500 zł (słownie pięćset złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Decyzją Burmistrza m. N. z dnia [...].02.2006 r. nr [...] znak: [...], wydaną na podstawie art. 104 i 107 k.p.a. oraz art. 59 ust.1 i 2, art. 60 ust. 1, 4 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2003 r. Nr 80, poz. 717 ze zm.) na wniosek A. Sp. z.o.o. ustalono warunki zabudowy dla inwestycji usługowej na nieruchomościach położonych przy ulicy [...] i [...] (nr dz. ewid. 1, 2, 3, 4 , 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 ), polegającej na realizacji stacji paliw płynnych, w zakresie obejmującym:

- budynek stacji paliw (pow. zabudowy łączna 270 m2) z instalacją technologiczną, wiatą nad trzema dystrybutorami, podziemnymi zbiornikami paliwa (do 100 m3), podziemnym zbiornikiem gazu LPG (do 10 m3), kompresorem z odkurzaczem, pylonem cenowym,

- budynek gastronomiczno-usługowy o pow. zabudowy ok. 230 m2,

- zieleń urządzoną z parkingami (36 m. p.),

- komunikację wewnętrzną, chodniki, podjazdy, śmietnik.

Decyzja ta na skutek odwołania złożonego przez [...] Spółdzielnię Mieszkaniową z siedzibą w N. została uchylona przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w N. decyzją z dnia [...].06.2006 r. znak: [...], a sprawa została przekazana organowi I instancji do ponownego rozpatrzenia.