Wyrok WSA w Opolu z dnia 23 czerwca 2010 r., sygn. I SA/Op 143/10

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Grzegorz Gocki Sędziowie Sędzia NSA Gerard Czech Sędzia WSA Marzena Łozowska (spr.) Protokolant starszy sekretarz sądowy Iwona Dąbrowska po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 23 czerwca 2010 r. sprawy ze skargi "A Spółka z o. o. w O. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Opolu z dnia 25 stycznia 2010 r., nr [...] w przedmiocie uznania zgłoszenia celnego za nieprawidłowe i określenie kwoty długu celnego oddala skargę.

Uzasadnienie

Skarżąca "A" Sp. z o.o. w O., obecnie A Zakłady Produkcyjne sp. z o.o. w O., w dniu 06.04.1999 r. dokonała zgłoszenia celnego towarów importowanych z Holandii opisanych w polu 31 SAD jako: "B.-odżywka dla dzieci" klasyfikując je do kodu PCN 190110000 ze stawką cła 5% i wniosła o objęcie ich procedurą dopuszczenia do obrotu.

Po przeanalizowaniu zebranych w sprawie dowodów, w tym dokumentów w postaci: specyfikacji towarów, faktury handlowej producenta, świadectwa pochodzenia EUR1, świadectwa rejestracji wystawionego przez Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej (MZiOS), dokumentu przewozowego CMR, opisu składu surowcowego, procesu technologicznego i procesu hydrolizy, kopii etykiet i stron z katalogu handlowego, dokumentu wywozowego z kraju eksportu, Dyrektor Urzędu Celnego we Wrocławiu decyzją z dnia 20.04.1999 r. uznał zgłoszenie celne za nieprawidłowe i wskazał jako odpowiedni dla sprowadzonych towarów kod PCN 210690980 ze stawką cła 27,5%, określił kwotę wynikającą z długu celnego i objął towary procedurą dopuszczenia do obrotu. Wskazał w uzasadnieniu, że zgodnie z Ogólnymi Regułami Interpretacji Nomenklatury Scalonej (ORINS) zawartymi w załączniku do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 15 grudnia 1998 r. w sprawie Taryfy celnej (Dz. U. Nr 158 poz. 1036) - dalej jako: [Taryfa celna] oraz Wyjaśnieniami do Taryfy celnej, do kody PCN 190110000 klasyfikuje się preparaty na bazie mleka krowiego, w których dokonano zmiany składu mleka krowiego polegające na zwiększeniu zwartości laktozy i tłuszczu, zwłaszcza udziału nienasyconych kwasów tłuszczowych przez dodatek tłuszczu roślinnego, częściowym odwapnieniu i wzbogaceniu w sole potasu sodu oraz uzupełnieniu w nukleotydy i substancje biologiczne, jak laktoza, mucyna, lizozym, witaminy. Ustalono, że w przedmiotowym produkcie dokonano zmiany składu mleka krowiego dodatkowo poprzez hydrolizę białek serwatkowych, podczas której długie łańcuchy peptydowe przekształciły się w peptydy krótkołańcuchowe i wolne aminokwasy. A więc modyfikacja ta jest dalej idąca. Dlatego też wskazywany kod PCN 190110000 nie znajduje potwierdzenia. Przedmiotowy towar posiada cechy charakterystyczne dla towarów klasyfikowanych do kodu PCN 2106.