Wyrok WSA w Olsztynie z dnia 24 lutego 2010 r., sygn. I SA/Ol 562/08

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Renata Kantecka, Sędziowie Sędzia WSA Tadeusz Piskozub (spr.),, Sędzia WSA Wojciech Czajkowski, Protokolant Krzysztof Dzieliński, po rozpoznaniu w Olsztynie na rozprawie w dniu 17 lutego 2010r. sprawy ze skargi K. Ż na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]" nr Rep. "[...]" w przedmiocie ustalenia wysokości zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2003r. 1. uchyla zaskarżona decyzję; 2. określa, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu; 3. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącej kwotę 2.417 zł (słownie: dwa tysiące czterysta siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

I SA/Ol 562/08

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z "[...]" Samorządowe Kolegium Odwoławcze po rozpatrzeniu odwołania Z. Ż. i K. Ż. utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy z dnia "[...]" w sprawie ustalenia wysokości zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2003r.

Z akt sprawy wynika, że K. i Z.Ż. są właścicielami nieruchomości bez zabudowań położonych we wsi N. gmina E. Nieruchomości gruntowe składają się z następujących działek:

- działka nr 8/15 km2 o powierzchni 0,5176 ha od dnia 17.02.1997 roku,

- działka nr 8/12 km2 o powierzchni 0,7881 ha od 17.02.1997 roku,

- działka nr 8/16 km2 o powierzchni 2,3488 ha od 24.02.1997 roku,

- działka nr 4/2 km2 o powierzchni 3,1637 ha od 31.05.2000 roku.

Organ ustalił, że od wielu lat właściciele nieruchomości prowadzili na niej eksploatację gruntu metodą odkrywkową w sposób zorganizowany. Wskazał na następujące dowody, potwierdzające powyższą okoliczność:

1.Opinia nr "[...]" z zakresu rolnictwa dotycząca urządzenia tarasowego

gospodarstwa rolnego K. i Z. Ż. na działce nr 4/2 i 8/16,

2.Opinia geologiczno górnicza dotycząca charakteru działalności wydobywczej.

3.Decyzja Starosty "[...]" z dnia 15.10.2002 roku Nr "[...]" w sprawie ustalenia Z. Ż. prowadzącemu gospodarstwo rolne w organizacji opłaty eksploatacyjnej za wydobywanie w 2002 roku na działce nr 4/2 i 8/16 kopaliny pospolitej bez wymaganej koncesji w wysokości 1.054.908,80 zł.