Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 22 października 2009 r., sygn. I SA/Po 554/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Małecki Sędziowie NSA Sylwia Zapalska /spr./ NSA Włodzimierz Zygmont Protokolant st.sekr.sąd. Joanna Świdłowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 października 2009 r. sprawy ze skargi R. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia I i II raty podatku rolnego za 2008 r. I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję Burmistrza Gminy z dnia [...] o nr [...]; II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącego R. M. kwotę [...] zł ([...] złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego; III. stwierdza, że decyzje wymienione w pkt I nie mogą być wykonane do dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku. /-/ W. Zygmont /-/ J. Małecki /-/ S. Zapalska

Uzasadnienie

Wnioskiem z dnia (...) skierowanym do Burmistrza Gminy R. M. domagał się umorzenia dwóch rat podatku rolnego za 2008 r. w kwocie (...) zł.

W uzasadnieniu wniosku podał, iż uprawy w jego gospodarstwie zostały zniszczone - rzepak zjedzony przez dzikie gęsi w 90 %, łąki przez zastoiska wodne i dziki w 80 % oraz pastwiska także przez zastoiska wodne i dziki w 40 %. Poniesione straty spowodowały znaczne zakłócenia w funkcjonowaniu gospodarstwa i dlatego nie mógł wywiązać się z obowiązków płatniczych wobec gminy. Do wniosku załączył zdjęcia dokumentujące zniszczenia.