Wyrok WSA w Lublinie z dnia 16 października 2009 r., sygn. I SA/Lu 385/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Wojciech Kręcisz, Sędziowie WSA Halina Chitrosz (sprawozdawca), NSA Irena Szarewicz-Iwaniuk, Protokolant Referent stażysta Julita Urbaś, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 16 października 2009 r. sprawy ze skargi B. D. i W. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości na 2008 r. - oddala skargę.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z dnia 18 marca 2009 r., nr [...], Samorządowe Kolegium Odwoławcze, po rozpatrzeniu odwołania B. D. oraz W. D. od decyzji Prezydenta Miasta z dnia 31 grudnia 2008r. znak: [...] w sprawie ustalenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości, za nieruchomość przy ul. [...] w Z., na rok 2008 w kwocie 5.232,00 zł, w tym budynki pozostałe 259 m2 x 6,10 zł x 6/12 = 789,95 zł oraz grunty pod działalnością gospodarczą 13.260 m x 0,67 zł x 6/12 = 4.442,10 zł, na podstawie art. 233 § 1 pkt 2 lit a ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa (j.t. Dz. U z 2005r. Nr 8, poz. 60) - uchyliło decyzję organu I instancji i ustaliło wysokość zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości na rok 2008 w kwocie 5.180,20 zł w tym:

1/ budynki pozostałe 259 m2 x 6,10 x 6/12 = 789,95 zł,

2/ grunty pozostałe 259 m2 x 0,27 x 6/12 = 34,97 zł,

3/ grunty pod działalnością gospodarczą 13.001 m2 x 0,67 x 6/12 = 4.355,34 zł.

W jej uzasadnieniu wskazano, że wyżej wymienioną decyzją z dnia 31 grudnia 2008r. Prezydent Miasta ustalił B. i W. D. wysokość podatku od nieruchomości za rok 2008 w kwocie 5.232,00 zł. Przedmiotem opodatkowania była powierzchnia budynków pozostałych 259m2 przy zastosowaniu stawki 6,10 zł/m2 oraz powierzchnia gruntów pod działalnością gospodarczą 13.260 m2 przy zastosowaniu stawki podatku 0,67/ m2 , których wysokość przyjęto zgodnie z Uchwałą nr XIII1l02/07 Rady Miejskiej z dnia 29 października 2007r. w sprawie określenia wysokości stawek tego podatku obowiązujących na terenie Miasta na rok 2008r.