Wyrok WSA w Białymstoku z dnia 3 lutego 2009 r., sygn. II SA/Bk 609/08

I. Zmiana stosunków wodnych wiąże się z konkretnym działaniem właściciela gruntów ingerującym w ukształtowany system zasobów wodnych.

II. Szkodliwe oddziaływanie zmiany stosunków wodnych na grunty sąsiednie to proces długotrwały, wymagający obserwacji, niejednokrotnie nie dający się stwierdzić w czasie jednorazowych oględzin.

III. Między zmianą stosunków wodnych na gruncie a szkodliwym jej wpływem na grunty sąsiednie winien zachodzić adekwatny (typowy, przeciętny) związek przyczynowy.

IV. Ocena dowodów niekompletnych i niepełnych zawsze narusza art. 80 kpa.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Anna Sobolewska-Nazarczyk, Sędziowie sędzia NSA Grażyna Gryglaszewska,, sędzia NSA Elżbieta Trykoszko (spr.), Protokolant Marta Anna Lawda, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 27 stycznia 2009 r. sprawy ze skargi A.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] lipca 2008 r. nr [...] w przedmiocie odmowy nakazania przywrócenia stanu poprzedniego lub wykonania urządzeń zapobiegających szkodom 1. uchyla zaskarżoną decyzję I i poprzedzającą jej wydanie decyzję Wójta Gminy J. z dnia [...] maja 2008r. Nr [...], 2. stwierdza, że zaskarżone decyzje nie mogą być wykonane do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku, 3. przyznaje na rzecz adwokata K.Z.-P. ze Skarbu Państwa (kasa Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku) kwotę 326,80 (trzysta dwadzieścia sześć złotych osiemdziesiąt groszy) tytułem wynagrodzenia za zastępstwo prawne skarżącego wykonane na zasadzie prawa pomocy.

Uzasadnienie

Sprawa niniejsza dotyczy rozstrzygnięcia w kwestii zarzucanego przez skarżącego A. K. naruszenia stosunków wodnych na jego działce (łące) oznaczonej numerem geodezyjnym [...], położonej w miejscowości K., wskutek wykopanego przez E. B. stawu na rowie melioracyjnym (Nr R - 19), który przebiega przez działkę Nr [...] E. B. Podanie skarżącego z prośbą o interwencję wpłynęło do organu (Wójta Gminy J.) w grudniu 2006 r.