Orzeczenie
Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 20 stycznia 2009 r., sygn. I SA/Po 1245/08
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Katarzyna Wolna-Kubicka Sędziowie NSA Włodzimierz Zygmont /spr./ WSA Maciej Jaśniewicz Protokolant: st. sekr. sąd. Ewa Szydłowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 stycznia 2009r. sprawy ze skargi J. M. K. i W. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2006r. I. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Nr [...] Prezydenta Miasta P. z dnia [...]; II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. na rzecz skarżących kwotę [...] tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego; III. stwierdza, że decyzje wymienione w pkt I nie mogą być wykonane do dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku. /-/ M. Jaśniewicz /-/ K. Wolna-Kubicka /-/ W. Zygmont
Uzasadnienie
Prezydent Miasta decyzją z dnia (...) nr (...) ustalił podatnikom J. K. i W. K. wysokość zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2006r. w kwocie (...) zł.
Podatnicy w odwołaniu domagali się uchylenia decyzji, zarzucając wydanie jej z naruszeniem § 2 uchwały Nr (...) Rady Miasta z dnia (...) w sprawie podatku od nieruchomości (Dz. Urz. Wojew. Wlkp. Nr 177, poz. 4824) oraz § 2 uchwały Rady Miejskiej z dnia (...) w sprawie zwolnienia od podatku od nieruchomości (Dz. Urz. Wojew. Wlkp. Nr 27, poz. 487 ze zm.) - dalej: uchwała, polegającym na przyjęciu, że zwolnienie podatkowe w podatku od nieruchomości dotyczy wyłącznie takich inwestycji, które polegają na wybudowaniu nowych budynków lub ich części albo budowli przeznaczonych do prowadzenia działalności gospodarczej. W ocenie podatników pojęcie "inwestycja" użyte w tej uchwale oznacza "przeznaczanie środków finansowych na budowę lub rozbudowę, modernizację obiektów majątku trwałego" lub "nakład gospodarczy, którego celem jest stworzenie nowych lub powiększenie już istniejących środków trwałych".
Samorządowe Kolegium Odwoławcze, po rozpatrzeniu odwołania podatników, decyzją z dnia (...) nr (...) uchyliło powyższą decyzję w całości, przekazując sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji.
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right