Orzeczenie
Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 20 stycznia 2009 r., sygn. I SA/Po 1246/08
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Katarzyna Wolna-Kubicka Sędziowie NSA Włodzimierz Zygmont /spr./ WSA Maciej Jaśniewicz Protokolant: st. sekr. sąd. Ewa Szydłowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 stycznia 2009r. sprawy ze skargi J. M.K. i W. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2007r. I. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Nr [...] Prezydenta Miasta P. z dnia [...]; II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. na rzecz skarżących kwotę [...] tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego; III. stwierdza, że decyzje wymienione w pkt I nie mogą być wykonane do dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku. /-/ M. Jaśniewicz /-/ K. Wolna-Kubicka /-/ W. Zygmont
Uzasadnienie
Prezydent Miasta P. decyzją z dnia 24 września 2007r. nr [...] ustalił podatnikom J. K. i W. K. wysokość zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2007r. w kwocie [...] zł.
Podatnicy w odwołaniu domagali się uchylenia decyzji, zarzucając wydanie jej z naruszeniem § 2 uchwały Nr XLI/494/OS Rady Miasta Piły z dnia 29 listopada 2005r. w sprawie podatku od nieruchomości (Dz. Urz. Wojew. Wlkp. Nr 177, poz. 4824) oraz § 2 uchwały Rady Miejskiej w Pile z dnia 27 grudnia 2002r. w sprawie zwolnienia od podatku od nieruchomości (Dz. Urz. Wojew. Wlkp. Nr 27, poz. 487 ze zm.) - dalej: uchwała, polegającym na przyjęciu, że zwolnienie podatkowe w podatku od nieruchomości dotyczy wyłącznie takich inwestycji, które polegają na wybudowaniu nowych budynków lub ich części albo budowli przeznaczonych do prowadzenia działalności gospodarczej. W ocenie podatników pojęcie "inwestycja" użyte w tej uchwale oznacza "przeznaczanie środków finansowych na budowę lub rozbudowę, modernizację obiektów majątku trwałego" lub "nakład gospodarczy, którego celem jest stworzenie nowych lub powiększenie już istniejących środków trwałych".
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right