Wyrok WSA w Łodzi z dnia 19 listopada 2008 r., sygn. II SA/Łd 530/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Renata Kubot-Szustowska, Sędziowie Sędzia WSA Barbara Rymaszewska, Sędzia WSA Arkadiusz Blewązka (spr.), Protokolant asystent sędziego Agata Brolik, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 listopada 2008 r. sprawy ze skargi Przedsiębiorstwa Produkcyjno Usługowo Handlowego "A" Spółki Jawnej J. S., K. W. z siedzibą w O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie określenia dopuszczalnego poziomu hałasu oddala skargę.

Uzasadnienie

Decyzją Nr [...], z dnia [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w P., po rozpatrzeniu odwołania PPUH "A" S. Jawna, J. S., K. W. w O. od decyzji Starosty [...] Nr [...], z dnia [...], określającej dopuszczalny poziom hałasu w środowisku poza zakładem, przenikającego z zakładu w wyniku jego działalności na teren zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej - działka nr 1184 w O. przy ul. A (bez oznaczenia nr posesji) LAeqD = 50 dB w porze dnia, działając na podstawie przepisu art. 138 par. 1 pkt 1 ustawy z dnia 14. czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r., Nr 98, poz. 1071 ze zm.) - utrzymało się w mocy zaskarżoną decyzję organu pierwszej instancji.

W uzasadnieniu powyższej decyzji organ wskazał, iż przywołaną powyżej decyzją organ pierwszej instancji określił dla PPUH "A" S. Jawna, J. S., K. W. w O. dopuszczalny poziom hałasu w środowisku poza zakładem, przenikającego z zakładu w wyniku jego działalności na teren zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej - działka nr 1184 w O. przy ul. A (bez oznaczenie nr posesji): LAeqD = 50 dB w porze dnia (przedział czasu od godz. 6°° do godz. 22°°). Rozstrzygnięcie to organ motywował tym, iż w dniu 22. listopada 2007 r. otrzymał pismo, będące wystąpieniem pokontrolnym Wojewódzkiego Inspektoratu Ochrony Środowiska w Łodzi - Delegatura w P. (znak: I/P-6730-283/2007/hp), informujące o ustaleniach kontroli interwencyjnej przeprowadzonej w PPUH "A" S. Jawna, J. S., K. W. w O. wraz z wynikami pomiarów hałasu. Ponadto organ poinformował o otrzymanym piśmie Urzędu Miejskiego w O., z dnia 30. stycznia 2008 r., (znak: RMiZP 7322/R1/08), z którego wynika, że zgodnie ze Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Miasta O., tereny sąsiadujące z PPUH "A" S. Jawna, J. S., K. W. w O. są terenami zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej, jednorodzinnej, usług, użyteczności publicznej z zielenią oraz zabudowy produkcyjno - składowej, zaś sam zakład znajduje się na terenach zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej.