Wyrok WSA w Krakowie z dnia 29 września 2008 r., sygn. II SA/Kr 606/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Tuszyńska (spr.) Sędziowie WSA Kazimierz Bandarzewski AWSA Janusz Kasprzycki Protokolant: Joanna Obrał po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 września 2008 r. sprawy ze skargi S.N. , E.N., T.N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [....] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję tego samego organu z dnia [....] .

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] decyzją z dnia [...] października 2007 r., działając na podstawie art. 158 § 1 w zw. z art. 156 § 1 pkt 2 kpa w zw. z art. 4 ust. 1 i 2, art. 6, art. 9 i art. 31 ustawy z dnia 29 maja 1974 r. o przekazywaniu gospodarstw rolnych na własność Państwa za rentę i spłaty pieniężne (Dz. U. z 1974 r., Nr 21, poz. 118 z późn. zm.), odmówiło stwierdzenia nieważności decyzji wydanej przez Zastępcę Naczelnika Miasta i Gminy w [...] z dnia [...] czerwca 1976 r., Nr [...].

Decyzją z dnia [...] czerwca 1976 r. Zastępca Naczelnika Miasta i Gminy w [...] orzekł o przejęciu na własność Państwa gospodarstwa rolnego - bez budynków we wsi B. nr rej. [...] obejmujące prg. [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...], [...] oraz pb [...] o łącznej powierzchni 7 ha 77 arów 40 m2 obciążone dożywociem na rzecz A. z A. N., z tym zastrzeżeniem iż wyłączone z gospodarstwa budynki będą stanowić odrębny od gruntu przedmiot własności. Decyzja ustalała również obszar gospodarstwa, poziom produkcji rolnej, wysokość zadłużenia oraz wartość przejmowanego gospodarstwa. Nadto stwierdzono w niej, że nieruchomości wchodzące w skład gospodarstwa zostają przejęte wolne od obciążeń na rzecz osób trzecich z wyjątkiem służebności osobistej, którą uznał za niezbędną, jak również stwierdził, że M. N. i T. N. przysługuje dożywotnie prawo użytkowania działki gruntu o pow. do 0,50 ha, która zostanie przydzielona po wydaniu decyzji.