Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 6 czerwca 2008 r., sygn. I SA/Po 371/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Stanisław Małek Sędziowie Sędzia NSA Sylwia Zapalska (spr.) asesor sąd. WSA Małgorzata Bejgerowska Protokolant st. sekr. sąd. Joanna Świdłowska po rozpoznaniu w dniu 06 czerwca 2008 r. na rozprawie sprawy ze skargi M. N. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia (...) Nr (...) w przedmiocie odmowy umorzenia zaległego podatku dochodowego od osób fizycznych za lata 1999-2002 I. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia (...) Nr (...); II. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżącego kwotę (...) zł ( (...)) tytułem zwrotu kosztów postępowania; III. wstrzymuje wykonanie zaskarżonych decyzji do daty uprawomocnienia się niniejszego wyroku. /-/ M. Bejgerowska /-/ S. Małek /-/ S. Zapalska

Uzasadnienie

M. N. prowadził od (...) działalność gospodarczą na podstawie wpisu do ewidencji działalności gospodarczej Nr (...) z siedzibą w T. przy ul. P. w zakresie usług ślusarskich.

Zgodnie z wnioskiem podatnika z dnia (...) urząd skarbowy, odrębnie za każdy rok podatkowy, wydawał decyzje ustalające wysokość miesięcznej stawki podatku dochodowego opłacanego w formie karty podatkowej.

Pismem, które wpłynęło do Urzędu Skarbowego w dniu 1 marca 1999r. (k. 21 akt pod.), podatnik poinformował, iż od tego dnia rozpoczął działalność handlową w formie spółki cywilnej A. Podał, iż rozliczenie prowadzone będzie na zasadach ogólnych a ponadto we wskazanym roku założona zostanie księga przychodów i rozchodów. Działalność w formie spółki prowadzona była z ojcem - J. N. pod wymienionym wyżej adresem a jej zakres obejmował m.in. usługi ślusarskie. W dniu 10 marca 1999r. do Urzędu Skarbowego złożone zostało także zgłoszenie identyfikacyjne NIP - 2, do którego dołączono informacje o wspólniku spółki (dane osobowe M. N., adres siedziby spółki oraz NIP).

Informację o rozpoczęciu działalności w formie spółki cywilnej, rozliczaniu na zasadach ogólnych oraz założeniu księgi przychodów i rozchodów podatnik złożył również w odniesieniu do roku 2000 (pismo z dnia 10 stycznia 2000r. k. 19 akt pod. - data wpływu do organu podatkowego Urząd Skarbowy w dniu 14 stycznia 2000r.), 2001 (pismo bez daty k. 18 akt pod. data wpływu do organu podatkowego 17 stycznia 2001r.) i roku 2002 (pismo z 15 stycznia 2002r. k. 17 akt pod. data wpływu do organu podatkowego 18 stycznia 2002r.).