Wyszukaj po identyfikatorze keyboard_arrow_down
Wyszukiwanie po identyfikatorze Zamknij close
ZAMKNIJ close
account_circle Jesteś zalogowany jako:
ZAMKNIJ close
Powiadomienia
keyboard_arrow_up keyboard_arrow_down znajdź
removeA addA insert_drive_fileWEksportuj printDrukuj assignment add Do schowka
insert_drive_file

Orzeczenie

Wyrok WSA w Lublinie z dnia 13 czerwca 2008 r., sygn. I SA/Lu 208/08

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krystyna Czajecka-Szpringer, Sędziowie WSA Wiesława Achrymowicz (spr.), Asesor WSA Wojciech Kręcisz, Protokolant Stażysta Konrad Gałka, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 13 czerwca 2008 r. sprawy ze skargi H. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za miesiące od stycznia do września 2006 r. oddala skargę.

Uzasadnienie

I SA/Lu 208/08

UZASADNIENIE

1. Zaskarżoną decyzją Samorządowe Kolegium Odwoławcze , po rozpoznaniu odwołania H. P., utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta z 31 października 2007 r. o określeniu H. P. zobowiązania w podatku od nieruchomości za miesiące od stycznia do września 2006 r. w kwocie 171 zł.

Samorządowe Kolegium Odwoławcze uzasadniało, że przedmiotem opodatkowania jest grunt, stanowiący działkę o numerze [...], położoną w L. przy ul. [...], o powierzchni [...] m-. Ustaliło, że ta działka była we współużytkowaniu wieczystym H. P. z osobą prawną od stycznia do 27 września 2006 r.; że jest gruntem związanym z prowadzeniem działalności gospodarczej; że jest zabudowany budynkiem, w którym została wyodrębniona własność lokalu użytkowego o powierzchni 749,50 m2; że właścicielem wyodrębnionego lokalu jest H. P., któremu wraz z własnością lokalu użytkowego przysługuje udział w prawie wieczystego użytkowania gruntu do [...] części.

Samorządowe Kolegium Odwoławcze zważyło, za stanowiskiem prawnym w sprawach: I SA/Lu 310/06 i I SA/Lu 311/06, że na podstawie art. 6 ust. 11 ustawy z 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych / Dz. U. z 2002 r., Nr 9, poz. 84 ze zm. - u.p.o.l. / H. P. miał obowiązek złożyć deklarację na podatek od nieruchomości gruntowej na 2006 r. i opłacić podatek na zasadach obowiązujących osoby prawne. Obowiązek zapłaty podatku od nieruchomości gruntowej na zasadach przewidzianych dla osób prawnych spoczywał na H. P. za miesiące od stycznia do września 2006 r., bo tylko za tę cześć rozpatrywanego roku podatkowego H. P. był podatnikiem podatku od nieruchomości na zasadach obowiązujących osoby prawne / art. 6 ust. 11 u.p.o.l. /. Na mocy umowy sprzedaży z 27 września 2006 r. osoba fizyczna nabyła udział w prawie użytkowania wieczystego działki numer [...] i w prawie własności budynku usytuowanego na tej działce od dotychczasowego drugiego współużytkownika wieczystego gruntu i współwłaściciela budynku, którym były ZPD "A" w upadłości.

close POTRZEBUJESZ POMOCY?
Konsultanci pracują od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 - 17:00