Wyrok WSA w Warszawie z dnia 29 maja 2008 r., sygn. I SA/Wa 1420/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Lenart (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Monika Nowicka Asesor WSA Agnieszka Miernik Protokolant Anna Jurak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 maja 2008 r. sprawy ze skargi K. T. na postanowienie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia [...] marca 2007 r., nr [...] w przedmiocie odmowy potwierdzenia równoważności dyplomu oddala skargę.

Uzasadnienie

Zaskarżonym postanowieniem z dnia [...] marca 2007 r., nr [...] Minister Nauki i Szkolnictwa Wyższego utrzymał w mocy własne postanowienie z dnia [...] lutego 2007 r., nr [...] odmawiające wydania K. T. zaświadczenia o uznaniu za równoważny dyplomu ukończenia studiów wyższych wydanego przez Wyższą Szkołę [...] w M. z dyplomem ukończenia studiów wyższych, wydanym w Rzeczypospolitej Polskiej.

Z uzasadnienia zaskarżonego postanowienia wynika, że w dniu 26 lutego 2004 r. K. T. złożyła - za pośrednictwem Biura Uznawalności Wykształcenia i Wymiany Międzynarodowej - wniosek do Ministra Edukacji Narodowej i Sportu o wydanie zaświadczenia stwierdzającego równoważność dyplomu ukończenia studiów wyższych uzyskanego w [...] z dyplomem ukończenia studiów wyższych uzyskiwanym w Polsce. Do wniosku załączono kopię dyplomu ukończenia studiów wyższych [...] nr [...] wydanego w dniu [...] sierpnia 2002 r. przez Wyższą Szkołę [...] w M., wykaz przedmiotów i uzyskanych ocen oraz tłumaczenie tych dokumentów na język polski sporządzone przez tłumacza przysięgłego, a także kopię świadectwa dojrzałości. Przedstawiony dyplom stwierdza odbycie studiów w latach 1996-2002 oraz przyznanie kwalifikacji specjalisty w dziedzinie [...].

W dniu 25 sierpnia 2005 r. Ministerstwo Edukacji Narodowej i Sportu zwróciło się do Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej w [...] z prośbą o wystąpienie bezpośrednio do władz [...] uczelni z zapytaniem, czy wskazani absolwenci Wyższej Szkoły [...] w M. - w tym K. T. - ukończyli studia organizowane przez tę uczelnię wspólnie z polską spółką [...] Akademią [...].