Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 16 kwietnia 2008 r., sygn. I SA/Po 109/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Stanisław Małek (spr.) Sędziowie NSA Włodzimierz Zygmont As. sąd. WSA Katarzyna Nikodem Protokolant sekr. sąd. Magdalena Rossa- Śliwa po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 kwietnia 2008 r. sprawy ze skargi F. J. Na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia (...) nr (...) w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2006r. I. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ja decyzję Prezydenta Miasta z dnia (...) Nr (...); II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącego kwotę (...) zł (...) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego; III. stwierdza, że decyzje wymienione w punkcie I nie podlegają wykonaniu do dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku. /-/ K. Nikodem /-/S. Małek /-/W. Zygmont

Uzasadnienie

A w P. ul. S. zawarł w dniu (...) z B F. J., S. J. spółką cywilną z siedzibą w P. umowę najmu. Na podstawie tej umowy A wynajął spółce pomieszczenia nr (...) i (...) dla prowadzenia działalności handlowo-produkcyjnej o łącznej powierzchni (...) m2 w budynku znajdującym się przy ul. S. na okres od (...) do (...).

Prezydent Miasta decyzją z dnia (...) na podstawie art. 13 § 1 ust. 1, art. 21 § 1 oraz art. 210 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137, poz. 926 z późn. zm.), § 13 pkt 1 i 2 rozporządzenia Ministra Finansów dnia 24 grudnia 2002 r. w sprawie naliczania odsetek za zwłokę oraz opłaty prolongacyjnej, dokonywania zaokrągleń oraz zakresu informacji, które muszą być zawarte w rachunkach (Dz. U. Nr 240, poz. 2063), art. 2, 3, 4 i 6 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. Nr 9, poz. 31 z późn. zm.) i § 1 uchwały Rady Miasta Nr (...) z (...) w sprawie określenia wysokości stawek w podatku od nieruchomości na 2006 r. ustalił wymiar łącznego zobowiązania z tytułu podatku od nieruchomości za 2006 dla F. J. w kwocie (...) zł.