Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp. z dnia 17 kwietnia 2008 r., sygn. I SA/Go 1141/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Dariusz Skupień Sędziowie Sędzia WSA Jacek Niedzielski Asesor WSA Barbara Rennert (spr.) Protokolant Asystent sędziego Aleksandra Kosiecka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 kwietnia 2008 r. sprawy ze skargi J.B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej . z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 r. I. uchyla zaskarżoną decyzję, II. określa, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana.

Uzasadnienie

W dniu 27 listopada 2007 r. J.B. wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] października 2007 r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia [...] lipca 2007 r. nr [...], określającą wysokość zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za rok 2005 w kwocie 2.717 zł.

Z akt sprawy wynika następujący stan faktyczny:

W dniach [...] listopada 2006 r. - [...] grudnia 2006 r. Naczelnik Urzędu Skarbowego przeprowadził wobec skarżącego kontrolę w zakresie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 r. Kontrola ustaliła, iż skarżący w zeznaniu podatkowym za 2005 r. wykazał przychód z działalności gospodarczej w kwocie 300.331,77 zł, koszty uzyskania przychodu w wysokości 304.924,13 zł, a tym samym stratę z działalności gospodarczej w wysokości 4.592,36 zł.

W trakcie kontroli skarżący przedłożył oświadczenie żony T.B. z dnia [...] lipca 2004 r., z którego wynika, iż budynek stolarni oraz teren, na którym się on znajduje użycza ona nieodpłatnie mężowi na podstawie art. 14 ust. 2 pkt 8 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. W aktach administracyjnych znajduje się faktura nr [...] z dnia [...] września 2005 r. wystawiona przez Przedsiębiorstwo Wielobranżowe M.T. opiewająca na kwotę 5.500 zł netto (6.710 zł brutto) za roboty ziemne - profilowanie terenu.

Z protokołu pokontrolnego z dnia [...] grudnia 2006 r. wynika, iż skarżący w 2005r. prowadził działalność gospodarczą pod nazwą - B.J.A. "T", zajmując się usługami stolarskimi - produkcją wyrobów z drewna.