Wyrok WSA w Warszawie z dnia 30 listopada 2007 r., sygn. II SA/Wa 1299/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Eugeniusz Wasilewski, Sędziowie WSA Bronisław Szydło, Adam Lipiński (spr.), Protokolant Michał Sułkowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 listopada 2007 r. sprawy ze skargi Komendanta Straży Gminnej w S. na decyzję Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych z dnia [...] maja 2007 r. nr [...]. w przedmiocie: odmowy rejestracji zbioru danych osobowych: 1) uchyla zaskarżoną decyzję; 2) zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu w całości; 3) zasądza od Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych na rzecz Komendanta Straży Granicznej w S. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa prawnego.

W dniu 21 września 2005 r. Komendant Straży Gminnej w S. zgłosił Generalnemu Inspektorowi Ochrony Danych Osobowych do rejestracji zbiór danych o nazwie "Rejestr osób, którym wystawiono mandat karny". W złożonym zgłoszeniu wskazano, iż w drodze umowy przetwarzanie danych pozyskiwanych do przedmiotowego zbioru, tj. imion i nazwisk, numeru ewidencyjnego PESEL oraz adresu zamieszkania lub pobytu, powierzone zostało prywatnej firmie prowadzącej działalność gospodarczą. Stosownie do postanowień powyższej "Umowy powierzenia przetwarzania danych" z dnia 14 kwietnia 2005 r. zawartej pomiędzy Strażą Gminną w S., a [...] J. G. w G. przy ulicy [...], oraz oświadczenia Straży Gminnej zamieszczonego w piśmie z dnia 14 sierpnia 2006 r., pracownicy [...] J. G. upoważnieni zostali do obsługi urządzeń rejestrujących wykroczenia polegające na przekroczeniu dozwolonej prędkości na drogach publicznych na terenie Gminy S. oraz sporządzania dokumentacji stanowiącej podstawę nałożenia przez Straż Gminną w S. grzywny w drodze mandatu karnego bądź też wystąpienia do Sądu z wnioskiem o ukaranie kierowców pojazdów, którzy popełnili wykroczenie drogowe. Wykonywanie wyżej przedstawionych czynności stanowi przetwarzanie danych osobowych kierowców. W szczególności rola pracowników [...] J. G. polega na wprowadzaniu danych pozyskiwanych przez Straż Gminną w S. z Centralnej Ewidencji Pojazdów i Kierowców, do systemu komputerowego, za pomocą którego generowana jest powyższa dokumentacja.