Wyrok WSA w Lublinie z dnia 5 września 2007 r., sygn. I SA/Lu 311/07

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krystyna Czajecka-Szpringer, Sędziowie Sędzia WSA Wiesława Achrymowicz (sprawozdawca) Asesor WSA Małgorzata Fita, Protokolant Asystent sędziego Anna Gilowska, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 5 września 2007 r. sprawy ze skargi B. J. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] nr [...] w przedmiocie opłaty paliwowej za miesiące IV - X 2005 r. I. uchyla zaskarżoną decyzję; II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu w całości do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku; III. zasądza od Dyrektora Izby Celnej na rzecz B. J. kwotę [...] złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania; IV. nakazuje ściągnąć od Dyrektora Izby Celnej na rzecz Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie kwotę [...] złote tytułem wpisu od skargi, od którego skarżąca była zwolniona.

Uzasadnienie

1. Zaskarżoną decyzją Dyrektor Izby Celnej, na podstawie art. 233 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa / Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm./ i na podstawie art. 37n pkt 1 ustawy z dnia 27 października 1994 r. o autostradach płatnych oraz o Krajowym Funduszu Drogowym / Dz. U. z 2004 r. Nr 256, poz. 2571 ze. zm. /, po rozpatrzeniu odwołania B. J., utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego z dnia [...] o określeniu B. J. zobowiązania w opłacie paliwowej za miesiące od kwietnia do października 2005 r.

Dyrektor Izby Celnej ustalił za organem pierwszej instancji, że podatnik w okresie objętym decyzją prowadził działalność gospodarczą w zakresie detalicznej sprzedaży paliw, w tym gazu propan-butan luzem do napędu pojazdów samochodowych oraz sprzedaży butli z gazem na stacjach paliw w miejscowościach: H. oraz K. Ta działalność gospodarcza była prowadzona pod nazwą J. i Spółka B. J.

Dyrektor Izby Celnej ustalił za organem pierwszej instancji, że na terenie stacji paliw podatnika w H. i w K. dokonywano sprzedaży gazu płynnego na cele napędowe do samochodów, który był przepompowywany / przelewany / z butli. Gaz w butlach był przeznaczony na cele gospodarstwa domowego i tym samym zwolniony z podatku akcyzowego.