Wyrok WSA w Białymstoku z dnia 21 sierpnia 2007 r., sygn. I SA/Bk 306/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Urszula Barbara Rymarska, Sędziowie sędzia WSA Sławomir Presnarowicz (spr.), asesor WSA Wojciech Stachurski, Protokolant Beata Borkowska, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 21 sierpnia 2007 r. sprawy ze skargi J. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] czerwca 2006 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia I raty zaległego podatku od nieruchomości za 2006 r. 1. oddala skargę, 2. przyznaje od Skarbu Państwa (kasa Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku) na rzecz ustanowionego z urzędu doradcy podatkowego R. M. kwotę brutto 292,80 zł (słownie: pięćdziesiąt dwa złote osiemdziesiąt groszy) tytułem wynagrodzenia za nieopłaconą pomoc prawną, a także kwotę 17 zł (słownie: siedemnaście złotych) tytułem zwrotu niezbędnych wydatków.

Pan J. M. złożył do Burmistrza H. wniosek o umorzenie I raty podatku od nieruchomości za rok 2006, w kwocie 64 zł. Wniosek swój uzasadniał trudną sytuacją materialną i zdrowotną rodziny. Wskazał, że wspólnie z żoną Z. i pełnoletnią córką S. prowadzi gospodarstwo domowe.

Decyzją z dnia [...] kwietnia 2006 r., Nr [...] Burmistrz Miasta H. odmówił wnioskodawcy umorzenia zaległości I raty w podatku od nieruchomości za 2006 r.

W odwołaniu strona nie zgodziła się z argumentacją organu pierwszej instancji

i wniosła o zaniechanie pobierania podatku od nieruchomości co do pozostałych kwot rat tego podatku. Jednocześnie podatnik wniósł o zaniechanie pobierania podatku w przyszłych latach, ze względu na orzeczony wobec niego stopień niepełnosprawności.