Wyrok WSA w Bydgoszczy z dnia 8 maja 2007 r., sygn. II SA/Bd 92/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Krzysztof Gruszecki Sędziowie: Sędzia WSA Jerzy Bortkiewicz Asesor WSA Grzegorz Saniewski (spr.) Protokolant: Arkadiusz Skomra po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 8 maja 2007 r. sprawy ze skargi Juliana B. na orzeczenie Sądu Dyscyplinarnego przy Okręgowym Inspektoracie Służby Więziennej w B. z dnia [...] 2006 r., - bez numeru w przedmiocie wydalenia ze służby 1. uchyla zaskarżone orzeczenie oraz poprzedzające je orzeczenie Dyrektora Aresztu Śledczego w I. z dnia [...] 2006 r., znak [...], 2. stwierdza, że zaskarżone orzeczenie nie podlega wykonaniu, 3. zasądza od Sądu Dyscyplinarnego przy Okręgowym Inspektoracie Służby Więziennej w B. na rzecz adwokat Marii K. kwotę 292,80 (dwieście dziewięćdziesiąt dwa 80/100) złotych tytułem zwrotu kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

Uzasadnienie

Orzeczeniem z dnia [...] 2006 r. Dyrektor Aresztu Śledczego

w I. uznał Juliana B. - strażnika działu ochrony, obwinionego o stawienie się w dniu [...] 2006 r. do służby w stanie wskazującym na spożycie alkoholu, tj. naruszenie przepisu art. 125 ust. 2 i 3 pkt 7 ustawy z dnia 26 kwietnia 1996 r. o Służbie Więziennej (Dz. U. Nr 207, poz. 1761; z późn. zm.), za winnego zarzucanego mu czynu i na postawie art. 126 ust. 1 pkt 9 ww. ustawy wymierzył mu karę dyscyplinarną wydalenia ze służby.

W zażaleniu skarżący zwrócił się o wymierzenie mu innej kary lub zezwolenie na odejście ze służby na własną prośbę.