Wyrok WSA w Gdańsku z dnia 17 stycznia 2007 r., sygn. II SA/Gd 579/06

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Przybielski Sędziowie: Sędzia WSA Jolanta Górska Sędzia WSA Dorota Jadwiszczok (spr.) Protokolant: Sekretarz Sądowy Agnieszka Szczepkowska po rozpoznaniu w dniu 17 stycznia 2007 r. na rozprawie sprawy ze skargi R. M. i R. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 14 czerwca 2006 r., nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej za usunięcie drzew 1. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Wójta Gminy z dnia 26 kwietnia 2006 r., nr [...], 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego solidarnie na rzecz skarżących kwotę 706 zł (siedemset sześć złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania, 3. określa, że wymienione w punkcie pierwszym decyzje nie mogą być wykonane.

Uzasadnienie

Wójt Gminy decyzją z dnia 26 kwietnia 2006 r., na podstawie art. 83 ust. 1 , art. 85 ust. 1 i 8, art. 88 ust. 1 pkt 2 i ust. 2 oraz art. 89 ust. 3 i 9 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004r. o ochronie przyrody (Dz. U. z 2004r., Nr 92, poz. 880), załącznika nr 2 do Obwieszczenia Ministra Środowiska z dnia 18 października 2005r. w sprawie stawek opłat za usunięcie drzew i krzewów oraz kar za zniszczenie zieleni na rok 2006 (M. P. z 2006r. Nr 62, poz. 861), § 1 pkt. 2, § 2 ust. 1, 2 i 3 Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 22 września 2004r. w sprawie trybu nakładania administracyjnych kar pieniężnych za usuwanie drzew lub krzewów bez wymaganego zezwolenia oraz za zniszczenie terenów zieleni, zadrzewień albo drzew lub krzewów (Dz. U. Nr 219, poz. 2229), art. 1 pkt. 16 ustawy z dnia 17 maja 1990r. o podziale zadań i kompetencji określonych w ustawach szczególnych pomiędzy organy gminy a organy administracji rządowej oraz zmianie niektórych (Dz. U. nr 34, poz. 198 ze zm.) oraz art. 104 k.p.a. wymierzył R. i R. M. administracyjną karę pieniężną w wysokości 23.520,21 zł za wycięcie bez wymaganego zezwolenia 11 drzew gatunku olsza czarna na ich działce nr 144/12, położonej w obrębie ewidencyjnym Ch.. W treści decyzji organ podał wysokość opłat za poszczególne wycięte drzewa.