Wyrok WSA w Gliwicach z dnia 28 sierpnia 2006 r., sygn. I SA/Gl 1092/05

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Wolf-Mendecka, Sędzia NSA Eugeniusz Christ, Asesor WSA Anna Tyszkiewicz-Ziętek (sprawozdawca), Protokolant Agnieszka Zygmunt, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 sierpnia 2006 r. sprawy ze skargi R. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie ulgi płatniczej - umorzenie zaległości podatkowej 1. oddala skargę 2. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz "D" G. J. (G., ul. [...]) kwotę [...]zł (słownie: [...]złotych o[...] groszy, w tym [...]podatek VAT) z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

Uzasadnienie

Zaskarżoną decyzją z dnia [...] r. Dyrektor Izby Skarbowej

w K. utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w Z. odmawiającą R. S. umorzenia zaległości w podatku dochodowym od osób fizycznych za lata 1999 - 2002 w łącznej wysokości [...] zł wraz z należnymi odsetkami, naliczonymi na dzień złożenia wniosku w kwocie [...] zł.

Wnioskiem z dnia [...] r. R. S. wystąpiła do Naczelnika Urzędu Skarbowego w Z. o umorzenie zaległości w podatku dochodowym od osób fizycznych za lata 1999 - 2002. Przedmiotowe zobowiązanie podatkowe zostało określone decyzjami Naczelnika Urzędu Skarbowego w Z. z dnia [...] r. (za poszczególne lata podatkowe) i obejmowało nieuiszczony podatek od dochodu, uzyskanego w ramach wypłaconego stronie przez męża świadczenia (ustanowionego postanowieniem Sądu Okręgowego w K.

z dnia [...] 1999 r., sygn. [...], wydanym w oparciu o art. 433 § 1 Kodeksu postępowania cywilnego).

W uzasadnieniu wniosku strona wskazała na wstępie, że wniosła odwołanie od wspomnianych powyżej decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego w Z., "jednakże z uwagi na fakt, że istnienie tej należności niekorzystnie wpływa na (jej) stan zdrowia", zdecydowała się wystąpić o umorzenie przedmiotowych zobowiązań.

W dalszej części uzasadnienia wniosku podatniczka oświadczyła, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z kilkunastoletnim synem i utrzymuje się wraz z nim z kwoty ok. [...] zł miesięcznie (średnia wyliczona w skali roku), na którą składają się nieterminowo otrzymywane niepełne alimenty, zasiłek rodzinny i zasiłek z tytułu samotnego wychowywania dziecka. Strona przedstawiła także szczegółowe wyliczenie stałych kosztów ponoszonych w związku