Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 28 lipca 2006 r., sygn. I SA/Po 1179/05

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Gabriela Gorzan Sędziowie sędzia NSA Sylwia Zapalska as.sąd.WSA Roman Wiatrowski /spr./ Protokolant Sekr. sąd. Magdalena Rossa po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 lipca 2006 r. sprawy ze skargi J.D. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2002 r. 1.uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego nr [...] z dnia [...] r. 2. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżącej J.D. kwotę 1.587,00zł (tysiąc pięćset osiemdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego 3. wstrzymuje wykonanie decyzji wymienionych w punkcie pierwszym do chwili uprawomocnienia się niniejszego wyroku. /-/R.Wiatrowski /-/G/Gorzan /-/S.Zapalska

Uzasadnienie

ISA/Po 1179/05

UZASADNIENIE

W 2002r. J. D. uzyskała przychody z tytułu wynajmowania nieruchomości położonej K. przy ul. [...]. W tym samym roku podatniczka osiągnęła również przychody z prowadzonej działalności gospodarczej w ramach przedsiębiorstwa "A" D. J. oraz stosunku pracy.

W złożonym zeznaniu podatkowym o wysokości osiągniętego w 2002r. dochodu PIT-36 podatniczka wykazała przychód z najmu w kwocie [...]złotych, w tej samej wysokości koszty uzyskania przychodu z tego tytułu, w konsekwencji nie zadeklarowała dochodu z najmu. Z działalności gospodarczej podatniczka wykazała przychód w kwocie [...]złotych, koszty uzyskania przychodów w wysokości [...]złotych oraz dochód w kwocie [...]. Natomiast ze stosunku pracy zadeklarowała dochód w kwocie [...]złotych.

Z ewidencji środków trwałych prowadzonej dla nieruchomości przy ul. [...]zostały wpisane następujące środki:

- budynek administracyjny z halą warsztatową o wartości początkowej [...]zł

- budynek administracyjny - biurowo parterowy o wartości początkowej [...]zł

- hala magazynowa o wartości początkowej [...]zł