Wyrok WSA w Krakowie z dnia 6 lipca 2006 r., sygn. II SA/Kr 544/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Tuszyńska Sędziowie NSA Andrzej Niecikowski (spr.) AWSA Wojciech Jakimowicz Protokolant Monika Pilch po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6 lipca 2006 r. sprawy ze skargi K. M., M. M. na decyzję Wojewody z dnia 29 stycznia 2002 r. nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę 1. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji, 2. orzeka, że zaskarżona decyzja nie może być wykonywana, 3. zasądza od Wojewody na rzecz K. M. kwotę [...],- zł (słownie: [...] złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Decyzją nr [...] z dnia [...].2001 r., (znak [...]) Prezydenta Miasta, działając na podstawie art. 28, art. 34 ust. 4 i art. 36 ustawy z dnia 7.07.1994 r. Prawo Budowlane (Dz.U. nr.89 poz.414 z późn.zm.- obecnie tj. Dz.U. z 2003 r. nr.207 poz. 2016 - zwanej dalej Prawem Budowlanym z 1994 r.) zatwierdził projekt budowlany i udzielił A. B. i S.B. pozwolenia na rozbudowę w kierunku południowym istniejącego pawilonu handlowego o część magazynową, socjalno-biurową i serwisową na działce nr [...] obr. 199 przy ul. [...] w [...]

Odwołanie K. i M. M. nie zostało uwzględnione i Wojewoda decyzją z dnia 29.01.2002 r., (znak: [...] ) utrzymał w mocy zaskarżoną decyzje, podnosząc w uzasadnieniu co następuje: