Wyrok WSA w Gliwicach z dnia 27 lipca 2006 r., sygn. II SA/Gl 801/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Krawczyk Sędziowie NSA Bonifacy Bronkowski WSA Maria Taniewska - Banacka (spr.) Protokolant referent-stażysta Jolanta Czarnata po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 lipca 2006 r. sprawy ze skargi B. M. i H. M. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w K. z dnia [...] r. , nr [...] w przedmiocie odpadów oddala skargę

Uzasadnienie

W dniu [...] 1999 r. B. i H. M. złożyli ustnie do protokołu w Starostwie Powiatowym w C. wniosek o pomoc w zmianie lokalizacji kompostownika na sąsiedniej działce z uwagi na jego uciążliwość i złe warunki sanitarne. W trakcie przeprowadzonej [...] 1999 r. przez Powiatowego Inspektora Sanitarnego w C. kontroli sanitarnej ustalono, iż na posesji sąsiadującej z posesją B. i H. M., której właścicielką jest B. W., w odległości 1 m od płotu znajduje się pryzma, składająca się z traw, perzu i darni. Protokół z kontroli sanitarnej zawiera konkluzję, iż pryzma -może być uciążliwa dla sąsiada", nie podając jednak na czym owa uciążliwość miałaby polegać. Kolejna kontrola sanitarna odbyła się w dniu [...] 1999 r. i została przeprowadzona przez Dział Zamiejscowy [...] Wojewódzkiej Stacji Epidemiologicznej w C. w wyniku interwencji państwa M.. W trakcie kontroli potwierdzono dane dotyczące wyglądu i rozmiarów pryzmy, a także wskazano, że choć tego dnia pryzma złożona jest wyłącznie z traw, darni i perzu to według słów B. M. składowane bywają na niej również obierki z ziemniaków, skorupy z jaj, skóry z pomarańczy. Protokół stwierdza nadto, iż w dniu kontroli na terenie posesji B. i H. M. nie stwierdzono uciążliwości zapachowych powodowanych przez pryzmę. Przekazując protokół wedle właściwości do Urzędu Miasta i Gminy w B. Stacja poinformowała towarzyszącym pismem, iż na terenie posesji położonych w B. przy ulicy [...] nie stwierdzono naruszenia przepisów sanitarnych. W dniu [...] 2000 r. Powiatowy Inspektor Sanitarny w C. przeprowadził kolejne oględziny. Tym razem stwierdzono, że pryzma kompostownika na posesji pani B. W. składa się z traw, chwastów oraz odpadków organicznych (obierki z ziemniaków i owoców).