Wyrok WSA w Poznaniu z dnia 8 czerwca 2006 r., sygn. I SA/Po 1058/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Sylwia Zapalska Sędziowie asesor sąd. WSA Maciej Jaśniewicz asesor sąd. WSA Katarzyna Nikodem(spr) Protokolant: sekr. sąd. Agnieszka Ratajczak po rozpoznaniu w dniu 08 czerwca 2006 r. sprawy ze skargi G. i J.J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...]2005 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości III i IV raty 2003 r. łącznego zobowiązania pieniężnego I. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Wójta Gminy z dnia [...]2005r. nr [...] II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz skarżącego kwotę 400,00 zł ( czterysta złotych 00/100 ) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. /-/ K. Nikodem /-/ S. Zapalska /-/M. Jaśniewicz

Uzasadnienie

Podaniem z dnia [...]2003 r. małżonkowie G. i J. J. złożyli wniosek do Wójta Gminy o umorzenie [...] i [...] raty podatku rolnego za 2003 r. Wniosek uzasadnili trudną sytuacją materialną spowodowaną stratami w prowadzonym gospodarstwie rolnym z uwagi na panującą w 2003r. suszę. Podatnicy wskazują, że od [...] do dnia złożenia wniosku nie było żadnych opadów deszczu, co spowodowało ogromne straty w uprawach. Nadto wnioskujący wskazują, że w [...]2002 r. zakupili grunty orne po byłym gospodarstwie w T. Grunty te wymagają dużych nakładów, ponieważ były to odłogi. Po zakupie gruntów podatnicy ponieśli więc spore nakłady na nawozy, środki ochrony roślin, materiały siewne. Na zakup ziemi i nawozy podatnicy zaciągnęli kredyt w banku. Nie przewidzieli, że z powodu suszy z [...]ha ziemi zbiorą 30% plonów.