Wyrok WSA w Gdańsku z dnia 27 czerwca 2006 r., sygn. I SA/Gd 458/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Sławomir Kozik (spr.), Sędziowie Sędzia NSA Ewa Kwarcińska, Asesor WSA Irena Wesołowska, Protokolant Sekretarz Sądowy Marzena Cybulska, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 27 czerwca 2006 r. sprawy ze skargi M. Z. i R. Z. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2002 r. 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. określa, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] r. Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej działając m.in. na podstawie art. 23 ust. 1 i 22h ust. 1 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz.U. 2000 Nr 14, poz. 176 z późn.zm.; dalej jako p.d.f.) określił R. i M. Z. zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2002 r. w wysokości [...] zł.

W uzasadnieniu wskazano m.in., że R. Z. prowadząc działalność gospodarczą pod firmą A, w dniu 20 grudnia 2001 r. wprowadził do ewidencji środków trwałych budynek położony przy ul. P. w S. (nabycie nieruchomości od B nastąpiło na mocy aktu notarialnego z dnia 13 grudnia 2001 r.) Zgłoszenie aktualizacyjne NIP dotyczące zmiany adresu prowadzenia działalności gospodarczej na wyżej wymieniony, zostało natomiast dokonane przez podatnika w dniu 10 stycznia 2002 r. W toku postępowania organ ustalił, że w 2002 r. R. Z. poniósł nakłady na zakup materiałów budowlanych, urządzeń i usług w związku z prowadzonymi na ww. nieruchomości pracami mającymi na celu poprawę jej stanu technicznego i przystosowanie zakupionego obiektu byłej piekarni na pomieszczenia magazynowo - biurowe. Suma poniesionych z tego tytułu wydatków objęła łącznie: kwotę [...] zł - zakwalifikowaną przez podatnika jako nakłady poniesione na rozbudowę i modernizację (wydatki poniesione w okresie od lutego do maja oraz w okresie od lipca do sierpnia 2002 r.) oraz kwotę [...] zł - zakwalifikowaną przez podatnika jako nakłady remontowe (wydatki poniesione czerwcu oraz w okresie od września do grudnia 2002 r.).