Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 29 listopada 2005 r., sygn. I SA/Wr 107/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Szczerbiński Sędziowie Sędzia NSA Lidia Błystak Sędzia WSA Ireneusz Dukiel (sprawozdawca) Protokolant Robert Hubacz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 listopada 2005 r. sprawy ze skargi M. T. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. z dnia [...]r., nr [...] w przedmiocie wygaśnięcia decyzji w sprawie ustalenia wysokości podatku dochodowego opłacanego w formie karty podatkowej za okres od stycznia 1999 r. do listopada 1999 r. I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w Ś. Ś. z dnia [...]r. (nr [...]); II. określa, że wymienione w pkt I decyzje nie podlegą wykonaniu; III. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej we W. na rzecz skarżącego M. T. kwotę 500,00 zł (pięćset) tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...]r. Urząd Skarbowy w Ś. Ś. ustalił M. T., prowadzącemu pod nazwą A w O. działalność gospodarczą w zakresie usług stolarskich, z wyjątkiem wyrobu trumien, stawkę podatku dochodowego w formie karty podatkowej na 1999 r. w kwocie [...]zł miesięcznie. W okresie od [...] do [...]r. przeprowadzono kontrolę w zakresie spełniania przez podatnika warunków stanowiących podstawę do korzystania z opodatkowania w formie karty podatkowej w 1998 r. i w okresie od stycznia do sierpnia 1999 r., efektem czego była decyzja Urzędu Skarbowego w Ś. Ś. z dnia [...]r. stwierdzająca wygaśnięcie decyzji ustalającej podatnikowi wysokość podatku dochodowego w formie karty podatkowej za 1998 r. W trakcie tej kontroli podatkowej M. T. przedłożył kontrolującym rachunki wystawione dla odbiorców z Niemiec odnośnie 1999 r., z których zdaniem urzędu skarbowego wynikało, że sprzedawane przez podatnika wyroby, a w szczególności ich duże ilości, świadczą o przeznaczeniu tych wyrobów do dalszej odsprzedaży, wskutek czego zwrócono się do Ministerstwa Finansów, pismem z dnia [...]r., z prośbą o potwierdzenie tego faktu u odbiorców w Niemczech.