Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 24 sierpnia 2005 r., sygn. SA/Sz 1585/03

Użyty w art. 47l ust. 9 ustawy z dnia 16 października 1991 r. o ochronie przyrody /t.j. Dz.U. 2001 nr 99 poz. 1079 ze zm./ zwrot: "naruszenie wymagań ochrony środowiska" stanowi zbiorcze określenie czynności, wymienionych szczegółowo w art. 47, za które ustawodawca przewidział karę pieniężną.

Ustalenie zaś wysokości tej kary, powinno nastąpić po przeprowadzeniu postępowania mającego na celu wyjaśnienie okoliczności mających znaczenie dla wymiaru kary, w decyzji która nie może być wydana po upływie 5 lat od samego faktu stwierdzenia naruszenia wymagań ochrony środowiska.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie po rozpoznaniu na rozprawie sprawy ze skargi R. - Przedsiębiorstwa Handlowo-Usługowo- Produkcyjnego Spółka z o.o. w S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 30 czerwca 2003 r. (...) w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej za usunięcie bez zezwolenia drzew - uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Burmistrza Miasta S. z dnia 19 lutego 2001 r., (...),

II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku, (...)

Zaskarżoną do sądu decyzją ostateczną z dnia 30 czerwca 2003 r. (...) Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. na podstawie art. 138 par. 1 pkt 2 Kpa, art. 47k ustawy z dnia 16 października 1991 r. o ochronie przyrody /t.j. Dz.U. 2001 nr 99 poz. 1079 ze zm./, par. 9 ust. 1 pkt 1 i ust. 2, 3, rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 20 czerwca 1995 r. w sprawie wysokości, zasad i trybu nakładania kar pieniężnych za nieprzestrzeganie wymagań ochrony środowiska oraz współczynników różniących wysokość kar pieniężnych /Dz.U. 79 poz. 3999/ w związku z par. 17 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1998 r. w sprawie kar pieniężnych za naruszenie wymagań ochrony środowiska oraz rejestru decyzji dotyczących tych kar /Dz.U. nr 162 poz. 1138/, po rozpatrzeniu odwołania Przedsiębiorstwa Handlowo-Produkcyjnego "R." Spółka z o.o. w S. od decyzji Burmistrza Miasta S. z dnia 19 lutego 2001 r. wymierzającej karę pieniężną w wysokości 244.911 zł za dokonanie wycinki drzew bez wymaganego prawem zezwolenia - uchyliło zaskarżoną decyzję i wymierzyło Przedsiębiorstwu Handlowo-Usługowo-Produkcyjnemu "R." Spółka z o.o. w S. karę pieniężną w kwocie 25.168 zł za usunięcie bez zezwolenia na działce nr 92/6 położonej przy ul. K. 54 w S. drzew gatunku topola w obwodzie pnia: (...).