Wyrok WSA w Bydgoszczy z dnia 20 lipca 2005 r., sygn. II SA/Bd 385/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jerzy Bortkiewicz Sędzia WSA Renata Owczarzak Asesor WSA Grzegorz Saniewski (spr.) Protokolant Agnieszka Jagiełłowicz po rozpoznaniu w dniu 20 lipca 2005 r. na rozprawie sprawy ze skargi Jana L. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] 2004 r. nr [...] w przedmiocie wykonania określonych robót budowlanych 1. uchyla zaskarżoną decyzje oraz poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w S. z dnia [...] 2002 r., nr [...], 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu, 3. zasądza od Wojewódzkiego Inspektora nadzoru Budowlanego w B. na rzecz skarżącego kwotę 560 (pięćset sześćdziesiąt ) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Na oryginale właściwe podpisy

Uzasadnienie

II SA/Bd 385/04

UZASADNIENIE

Jak wskazał w uzasadnieniu wyroku z dnia 20 grudnia 2001 r. Naczelny Sąd Administracyjny Ośrodek Zamiejscowy w Gdańsku (sygn. akt II SAB/Gd 92/00) Jan L. począwszy od [...] 1998 r. zwracał się do kolejnych organów właściwych do rozpoczęcia sprawy, w tym do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego

w S. (dalej jako PINB), o zbadanie ewentualnej samowoli budowlanej małżeństwa N.

Dochodząc właściwego załatwienia swojego żądania skarżący złożył zażalenie do Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w G. (dalej jako WINB w G.) na bezczynność organu pierwszej instancji. Dnia [...] 1999 r. WINB, działając w trybie art. 37 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity Dz. U. z 2000 r., Nr 98, poz. 1071; z późn. zm.; dalej powoływana jako kpa) nakazał załatwienie sprawy legalności zabudowy na granicy działki nr [...] w C., nie określając o jaki obiekt budowlany chodzi.

Nakazując małżonkom N. decyzją z dnia [...] 1999 r. rozbiórkę zadaszenia tarasu, ścian wewnętrznych oraz ścian osłonowych wybudowanych na dachu garażu na działce nr [...] w C., zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego O/Z w Gdańsku PINB w S. wykonał jedynie część polecenia Inspektora Wojewódzkiego zawartego w ww. postanowieniu. Wydając decyzję odnoszącą się tylko do części obiektów budowlanych leżących na nieruchomości małżeństwa N. nie rozstrzygnął także o całości żądania Jana L., wobec czego Sąd w ww. wyroku z 20 grudnia 2001 r. nakazał Inspektorowi Powiatowemu wydanie orzeczenia w sprawie zabudowy na granicy działki nr [...] w C.