Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 28 kwietnia 2005 r., sygn. I SA/Sz 760/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Kazimiera Sobocińska, Sędziowie Asesor WSA Kazimierz Maczewski,, Sędzia NSA Zofia Przegalińska, Protokolant Karolina Borowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 kwietnia 2005r. sprawy ze skargi Z. I. i H. I. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2004 r. o d d a l a skargę

Uzasadnienie

Prezydent Miasta decyzją z dnia [...] r., Nr [...], wydaną na podstawie art. 21 § 1 pkt 2 i § 5 oraz art. 207 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137, poz. 926 ze zm.), art. 2, art. 3, art. 4, art. 5 i art. 6 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2002r. Nr 9 poz. 84 ze zm.), a także uchwały Rady Miejskiej Nr [...] z dnia [...] r. w sprawie określenia wysokości i stawek podatków i opłat lokalnych na terenie miasta K., uzupełnioną decyzją z dnia [...] r. o tym samym numerze, ustalił podatnikom Z. i H. I. wymiar podatku od nieruchomości na 2004 r. w łącznej kwocie [...] zł.

Z akt sprawy wynika, że Z. i H. I. są właścicielami Ośrodka Wypoczynkowo-Rehabilitacyjnego "P." w K. przy ul. [...], który posiada status niepublicznego zakładu opieki zdrowotnej. W związku ze złożeniem przez podatników w dniu [...] r. "informacji o nieruchomościach i obiektach budowlanych", uzupełnionej pismem z dnia [...] r., organ podatkowy pierwszej instancji stwierdził, że informacja została wypełniona niezgodnie z wymogami prawnymi i wezwał podatników do jej skorygowania. Podatnicy nie dokonali takiej korekty. Wymienioną na wstępie decyzją z dnia [...] r. Prezydent Miasta ustalił Z. i H. I. wymiar podatku od nieruchomości na 2004 r. w kwocie [...] zł, przyjmując, że preferencyjnej stawce opodatkowania, określonej w art. 5 ust. 1 pkt 2 lit. "d" ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, podlega wyłącznie powierzchnia użytkowa pomieszczeń zajętych na udzielanie świadczeń zdrowotnych, tj. część medyczno-lecznicza budynków. Natomiast pozostałe pomieszczenia, a w szczególności części hotelowe, administracyjne, gastronomiczne, gospodarcze, organ podatkowy pierwszej instancji zakwalifikował jako związane z działalnością gospodarczą inną niż świadczenie usług zdrowotnych i opodatkował stawką najwyższą. W decyzji tej od budynków związanych z działalnością gospodarczą określono podatek za 7 miesięcy (7/12) i dlatego decyzją z dnia [...] r. została ona uzupełniona poprzez naliczenie podatku za pozostałe 5 miesięcy, w kwocie [...] zł.