Wyrok WSA w Lublinie z dnia 21 kwietnia 2005 r., sygn. III SA/Lu 176/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Marcinowski, Sędziowie Sędzia WSA Jacek Czaja, Sędzia NSA Maria Wieczorek (spr.), Protokolant Asystent sędziego Małgorzata Syta, po rozpoznaniu w dniu 21 kwietnia 2005 r. sprawy ze skargi M.M. na decyzję Dyrektora Okręgowego Służby Więziennej z dnia [...] sierpnia 2002 r. Nr [...] w przedmiocie zwolnienia ze służby uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Dyrektora Aresztu Śledczego nr [...] z dnia [...] sierpnia 2002 r.

Uzasadnienie

Dyrektor Okręgowy Służby Więziennej zaskarżoną decyzją z dnia [...] znak [...] na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 i art. 104 w związku z art. 127 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.) oraz art. 31 ust. 4 ustawy z dnia 26 kwietnia 1996 r. o Służbie Więziennej (Dz. U. Nr 61, poz. 283 ze zm.), po rozpatrzeniu odwołania z dnia [...] sierpnia 2002 r. st. Sierż. M. M. od decyzji Dyrektora Aresztu Śledczego z dnia [...] sierpnia 2002 r. nr [...] w przedmiocie zwolnienia ze służby z powodu wymierzenia kary dyscyplinarnej wydalenia ze służby, utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji.