Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 23 lipca 2004 r., sygn. II SA/Wr 2502/01

 

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym : Przewodniczący: Sędzia NSA Halina Kremis Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz Sędzia NSA Julia Szczygielska /sprawozdawca/ Protokolant: Katarzyna Grott po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 lipca 2004r. sprawy ze skargi A w L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie nakazania wykonania zabezpieczeń akustycznych w formie ekranów oraz przeprowadzenia pomiarów kontrolnych emisji hałasu I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji; II. orzeka, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana; III. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. na rzecz A w L. kwotę 100 zł /sto złotych/ tytułem kosztów postępowania poniesionych przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym we Wrocławiu.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...]Nr [...], wydaną na podstawie art.82 ust.2 ustawy z dnia 31 stycznia 1980r. o ochronie i kształtowaniu środowiska ( Dz.U. z 1994r. Nr 49, poz. 196 ze zm.) oraz art.104 k.p.a. - Prezydent Miasta L. zobowiązał A w L., Al. R. [...] do:

1) wykonania zabezpieczeń akustycznych w formie ekranów zielonych przy budynkach przylegających do Bazy A

- od strony południowej o długości [...] m. i wysokości [...] m. ([...])

- od strony północnej o długości [...]+[...]+[...] m. i wysokości [...]m. ([...],[...],[...]) w terminie do [...],

2) przeprowadzenia pomiarów kontrolnych emisji hałasu z terenu Bazy, po zakończeniu zadania określonego w pkt. 1 niniejszej decyzji i przedłożenia ich wyników do organu w terminie 4 miesięcy od zakończenia prac i ponownie w styczniu 2003 roku.

W uzasadnieniu organ wskazał, że decyzją Nr [...] z

dnia [...] zobowiązał w/w Przedsiębiorstwo do uzupełnienia

"Oceny oddziaływania na środowisko - Modernizacja Bazy A, Istniejąca Baza Samochodowa A", opracowanej przez dr inż. T. S. - biegłego z listy

MOŚZNiL - przedłożonej przy wniosku z dnia [...] o określenie