Wyrok WSA w Lublinie z dnia 9 lipca 2004 r., sygn. II SA/Lu 173/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Witold Falczyński, Asesor WSA Jerzy Drwal, Asesor WSA Wojciech Kręcisz (spr.), Protokolant asystent sędziego Rafał Ostrowski, po rozpoznaniu w dniu 9 lipca 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi O. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...]. Nr [...] w przedmiocie świadczenie ze środków pomocy społecznej uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Kierownika Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej Nr [...] z dnia [...]

Uzasadnienie

Samorządowe Kolegium Odwoławcze decyzją z dnia [...] listopada 2003 r. wydaną na podstawie przepisu art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. Nr 9, poz. 26 z późn. zmianami) po rozpatrzeniu odwołania O.P. od decyzji Kierownika Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej z dnia [...] września 2003 r. nr [...] w sprawie odmowy przyznania świadczeń ze środków pomocy społecznej utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję.

W uzasadnieniu zaskarżonej decyzji wskazano, iż w toku prowadzonego postępowania administracyjnego O.P. domagała się przyznania je pomocy finansowej na utrzymanie siebie i jej syna oraz na rehabilitację dziecka. Jak wskazano Kierownik Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej odmówił przyznania wnioskodawczyni świadczeń podnosząc, iż jest ona obywatelką Ukrainy, nie ma pozwolenia na pobyt stały, ani też statusu uchodźcy, jakkolwiek legitymuje się pozwoleniem na pobyt czasowy.

Od decyzji tej odwołała się wnioskodawczyni O.P. podnosząc, iż ubiega się ona o przyznanie pomocy finansowej jej synowi, który jest obywatelem polskim, stale zamieszkującym na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.