Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 10 marca 2004 r., sygn. SA/Sz 1050/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący del. Sędzia NSA Danuta Maria Dożynkiewicz Sędziowie Sędzia WSA Alicja Polańska Asesor WSA Kazimierz Maczewski /spr./ Protokolant : Anna Malinowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 marca 2004 r. sprawy ze skargi J. i M. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za rok 2002 o d d a l a skargę

Uzasadnienie

Decyzją z dnia [...] Nr ewid. [...] Wójt Gminy, działając na podstawie art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. Nr 9, poz. 31 ze zm.) oraz uchwały Rady Gminy z dnia 15 listopada 2001 r. Nr XXIII/164/201 w sprawie określenia stawek oraz wprowadzenia zwolnień w podatku od nieruchomości na terenie Gminy w 2002 r. ustalił Państwu J. i M. K. wymiar podatku od nieruchomości za 2002 r. w kwocie [...] zł.

Na podaną kwotę podatku składają się: kwota [...] zł wyliczona od 223,00 metrów kwadratowych gruntów (stawka podatku 0,90 zł) oraz kwota [...] zł, wyliczona od domku letniskowego o powierzchni 36,37 metrów kwadratowych (stawka podatku 5,62 zł). Wysokość stawek podatku ustalona została w/w uchwałą Rady Gminy, podjętą w oparciu o przepisy ustawy z dnia 8 maja 1990 r. o samorządzie gminnym (j. t. Dz. U. z 1996 r. Nr. 13, poz. 74 ze zm.) oraz o przepisy art. 5 ust. 1 i art. 7 ust. 2 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych. Objęty decyzją podatkową grunt i znajdujący się na nim domek letniskowy nabyte zostały przez podatników od Gminy na podstawie umowy sprzedaży zawartej w formie aktu notarialnego w dniu 20.10.1998 r. W § 1 umowy sprzedaży stwierdzono, że "przedmiotem niniejszej umowy jest działka gruntu numer [...] o powierzchni [...] ha, zabudowana domkiem letniskowym, wybudowanym w całości ze środków własnych dzierżawców". W tym samym paragrafie zawarte jest oświadczenie podatników, że "domek letniskowy wybudowali na podstawie pozwolenia na budowę", a "wartość nakładów poniesionych na budowę opisanego domku letniskowego wynosi [...] zł)". W § 2 umowy stwierdzono ponadto, że do aktu złożono zaświadczenie Wójta Gminy z dnia 12.08.1998 r., stwierdzające między innymi, że działka nr [...], "przeznaczona jest pod zabudowę letniskowo-rekreacyjną", oraz że przy akcie okazano decyzję Kierownika Urzędu Rejonowego, z dnia [...], "w sprawie pozwolenia na użytkowanie domku letniskowego przez J. i M. K.". Z decyzji tej wynika m. in., że została ona wydana po rozpatrzeniu wniosku Ośrodka Sportu i Rekreacji, w sprawie pozwolenia na użytkowanie domków letniskowych na terenie Ośrodka Campingowego w Ł., a także to, iż opracowany przez inwestora plan realizacyjny zagospodarowania terenu uzgodniony w Urzędzie Gminy oraz z innymi kompetentnymi instytucjami "usankcjonował lokalizację zrealizowanych domków letniskowych". Do decyzji dołączono Inwentaryzację powykonawczą "domku letniskowego ob. J. i M. K".