Postanowienie w sprawie interpretacji prawa podatkowego z dnia 28.12.2006, sygn. PD II 436/1/13/06, Dolnośląski Urząd Skarbowy, sygn. PD II 436/1/13/06

Spółka wnosi o potwierdzenie, że sprzedaż praw do emisji zanieczyszczeń podmiotowi mającemu siedzibę na terytorium Niemiec nie będzie podlegała podatkowi od czynności cywilnoprawnych.

POSTANOWIENIENa podstawie przepisu art. 14a § 1 i § 4 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (tekst jednolity: Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm.) Naczelnik Dolnośląskiego Urzędu Skarbowego we Wrocławiu stwierdza, że stanowisko Przedsiębiorstwa przedstawione we wniosku z dnia 26 września 2006 r., który wpłynął w dniu 28 września 2006 r. o udzielenie interpretacji co do zakresu i sposobu zastosowania prawa podatkowego w indywidualnej sprawie dotyczącej opodatkowania podatkiem od czynności cywilnoprawnych transakcji sprzedaży praw emisji gazu podmiotowi zagranicznemu, jest prawidłowe.UZASADNIENIEW dniu 28 września br. do Naczelnika Dolnośląskiego Urzędu Skarbowego we Wrocławiu wpłynął wniosek o udzielenie interpretacji co do zakresu i sposobu zastosowania prawa podatkowego.Jak stanowi art. 14a § 1 ustawy Ordynacja podatkowa stosownie do swojej właściwości naczelnik urzędu skarbowego, naczelnik urzędu celnego lub wójt, burmistrz (prezydent miasta), starosta albo marszałek województwa na pisemny wniosek podatnika, płatnika lub inkasenta mają obowiązek udzielić pisemnej interpretacji co do zakresu i sposobu zastosowania prawa podatkowego indywidualnych ich indywidualnych sprawach, w których nie toczy się postępowanie podatkowe lub kontrola podatkowa albo postępowanie przed sądem administracyjnym. W myśl art. 14a § 4 cytowanej ustawy, udzielenie interpretacji co do zakresu i sposobu zastosowania prawa podatkowego, o której mowa w § 1, następuje w drodze postanowienia, na które przysługuje zażalenie.Ze stanu faktycznego przedstawionego we wniosku wynika, że Spółka znajduje sie w gronie firm, które mają przyznane prawa do emisji dwutlenku węgla do atmosfery. Przyznane na dany rok okresu rozliczeniowego uprawnienia do emisji mogą być:- wykorzystane na potrzeby własne prowadzącego instalację,- sprzedane,- wykorzystane w następnych latach okresu rozliczeniowego lub następnym okresie rozliczeniowym (pod warunkiem uzyskania odpowiedniej zgody).Spółka dokonała sprzedaży części uprawnień do emisji na rzecz podmiotu będącego zarejestrowanym podatnikiem dla celów VAT na terenie Niemiec.Ponadto, w dniu 28.12.2006 r. Wnioskodawca wniósł do tutejszego Organu uzupełnienie do wniosku, zawierające informację iż nabywcą przedmiotowych praw do emisji zanieczyszczeń jest podmiot mający siedzibę na terytorium Niemiec.Wobec powyższego, Wnioskodawca wnosi o potwierdzenie, że przedmiotowa transakcja nie będzie podlegała podatkowi od czynności cywilnoprawnych.Oceniając stan faktyczny zawarty we wniosku, Naczelnik Dolnośląskiego Urzędu Skarbowego we Wrocławiu stwierdza, co następuje:Podatkowi od czynności cywilnoprawnych podlegają wyłącznie czynności wymienione w art. 1 ustawy z dnia 9 września 2000 r. o podatku od czynności cywilnoprawnych (Dz. U. z 2005 r. Nr 41, poz. 399 ze zm.).Stosownie do art. 1 ust. 1 pkt 1 lit. a ww. ustawy, opodatkowaniu podlegają czynności cywilnoprawne, których przedmiotem są rzeczy ale także prawa majątkowe.Jednakże, zgodnie z art. 1 ust. 4 przywoływanej ustawy, czynności cywilnoprawne podlegają podatkowi, jeżeli ich przedmiotem są:1.rzeczy znajdujące się na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej lub prawa majątkowe wykonywane na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,2.rzeczy znajdujące się za granicą lub prawa majątkowe wykonywane za granicą, w przypadku gdy nabywca ma miejsce zamieszkania lub siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej i czynność cywilnoprawna została dokonana na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Uwzględniając, że nabywca zagraniczny dokonał zakupu uprawnień do emisji od Spółki, w celu realizacji zobowiązań w swoim kraju, przyjąć należy, że prawa majątkowe wynikające z uprawnień do emisji realizowane będą poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, co powoduje, iż czynność sprzedaży praw w przedstawionych okolicznościach nie podlega cytowanej ustawie stosownie do art. 1 ust. 4 pkt 1. Jednakże w myśl art. 1 ust. 4 pkt 2 cytowanej ustawy o podatku od czynności cywilnoprawnych należy stwierdzić, iż choć prawo majątkowe jest wykonywane za granicą a czynność cywilnoprawna została dokonana na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej to fakt, że nabywca nie ma miejsca zamieszkania lub siedziby na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej powoduje, że wspomniana czynność cywilnoprawna tu sprzedaż prawa majątkowego - nie podlega podatkowi od czynności cywilnoprawnych. Mając na uwadze powyższe stwierdzić należy, że stanowisko spółki jest prawidłowe. Zgodnie z art. 14a § 2 ustawy Ordynacja podatkowa, niniejsza interpretacja dotyczy stanu faktycznego przedstawionego przez wnioskodawcę oraz stanu prawnego obowiązującego w dniu sporządzenia wniosku.Jak stanowi art. 14b § 1 i § 2 ustawy Ordynacja podatkowa, interpretacja nie jest wiążąca dla wnioskodawcy, wiąże natomiast właściwe dla wnioskodawcy organy podatkowe i organy kontroli skarbowej do czasu jej zmiany lub uchylenia.Stronie przysługuje prawo wniesienia zażalenia na niniejsze postanowienie do Dyrektora Izby Skarbowej we Wrocławiu w terminie 7 dni od dnia doręczenia rozstrzygnięcia. Zażalenie wnosi się za pośrednictwem organu podatkowego, który wydał postanowienie.Zażalenie podlega opłacie skarbowej.