Decyzja w sprawie interpretacji prawa podatkowego z dnia 13.06.2006, sygn. PB I-3/4117/IN-29/2006/BJ, Izba Skarbowa w Łodzi, sygn. PB I-3/4117/IN-29/2006/BJ

Dotyczy opodatkowania dochodów z zagranicy.

Na podstawie art. 14b § 5 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm.), po rozpatrzeniu zażalenia z dnia 15.05.2006 r. na postanowienie Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego Łódź-Bałuty z dnia 29.04.2006 r., znak pisma: I USB I-2/415-35/06, Dyrektor Izby Skarbowej w Łodzi odmawia zmiany w/w postanowienia.

W dniu 20.02.2006 r. wystąpiła Pani do Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego Łódź-Bałuty z wnioskiem (uzupełnionym w dniu 09.03.2006 r.) o udzielenie pisemnej interpretacji co do zakresu stosowania przepisów ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. Z przedstawionego we wniosku stanu faktycznego wynika, iż w okresie od stycznia do końca sierpnia 2005 r. uzyskiwała Pani dochody z prowadzonej działalności gospodarczej (gabinet stomatologiczny) oraz na podstawie zawartej umowy o pracę. Zdecydowała się Pani poszukać pracy w Anglii i tam zamieszkać. W związku z tym rozwiązała Pani dotychczasową umowę o pracę, zlikwidowała działalność gospodarczą oraz przed wyjazdem z Polski dokonała wyrejestrowania z ZUS.W dniu 19.09.2005 r. podpisała Pani umowę o pracę na czas nieokreślony z firmą ... . We wniosku wskazała Pani również, że obecnie posiada stałe miejsce zamieszkania na terytorium Wielkiej Brytanii, gdzie zajmuje samodzielne mieszkanie i jest zarejestrowana w urzędzie skarbowym, co oznacza, że dochody uzyskane w Wielkiej Brytanii są opodatkowane według miejscowego prawa podatkowego.W Pani ocenie, miejsce zamieszkania Pani, w świetle przepisów art. 25 Kodeksu cywilnego, znajduje się poza terytorium Polski. Od czasu wyjazdu z Polski, faktycznie przebywa Pani, pracuje i ma zamiar pozostać na stałe w Wielkiej Brytanii. W związku z tym, zdaniem Pani, przepisy ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych przewidują, że o ile podatnik będzie miał miejsce zamieszkania za granicą, to w Polsce wystąpi ograniczony obowiązek podatkowy, natomiast dochody z pracy uzyskane w Wielkiej Brytanii nie wpłyną na wysokość podatku zapłaconego w Polsce w 2005 r.W uzupełnieniu wniosku złożyła Pani wyjaśnienia dotyczące sytuacji rodzinnej wskazując, że w chwili obecnej przebywa Pani sama w Wielkiej Brytanii, lecz jest to sytuacja przejściowa. Mąż wraz z dziećmi przyjedzie do Anglii w sierpniu 2006 r., tj. po zakończonym roku szkolnym. Stwierdziła Pani ponadto, iż Jej "ośrodek interesów życiowych" znajduje się obecnie na terenie Wielkiej Brytanii.W związku z powyższym sformułowała Pani pytanie "czy mogę zastosować ograniczony obowiązek podatkowy przy składaniu zeznania podatkowego za rok 2005 tzn. zapłacić podatki tylko od dochodów osiągniętych w Polsce" ?