Postanowienie w sprawie interpretacji prawa podatkowego z dnia 13.04.2006, sygn. 1472/ROP1/423-55/115 /06/MC, Drugi Mazowiecki Urząd Skarbowy w Warszawie, sygn. 1472/ROP1/423-55/115 /06/MC

Czy umorzenie wierzytelności będące skutkiem potrącenia powoduje realizację różnic kursowych?

POSTANOWIENIE

Na podstawie art. 14 a § 4 w związku z art. 14 a § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm.) Naczelnik Drugiego Mazowieckiego Urzędu Skarbowego w Warszawie, udzielając pisemnej interpretacji co do zakresu i sposobu zastosowania prawa podatkowego w zakresie podatku dochodowego od osób prawnych, w indywidualnej sprawie podatnika, przedstawionej w piśmie z dnia 22 lutego 2006 r. (z datą wpływu do tutejszego Urzędu w dniu 22 lutego 2006 r.)

postanawia

uznać stanowisko Spółki za prawidłowe.

UZASADNIENIE

Z przedstawionego stanu faktycznego wynika, iż w dniu 23 września 2003 r. Spółka zawarła "Ramową Umowę Pożyczek" (dalej: "Umowa") ze Skanska Financial Services AB ("SFS"), spółką prawa szwedzkiego. Na podstawie Umowy, Spółka udziela SFS pożyczek pieniężnych. Poszczególne transze pożyczek udzielane są na podstawie porozumienia stron, potwierdzonego na piśmie. Umowa przewiduje możliwość udzielania pożyczek w EURO, USD lub złotych polskich. Niniejszy wniosek o udzielenie pisemnej interpretacji, co do zakresu i sposobu zastosowania prawa podatkowego, dotyczy jedynie pożyczek udzielanych i spłacanych w EURO i USD. Pożyczki udzielane na podstawie Umowy są pożyczkami krótkoterminowymi (termin spłaty poszczególnych transz pożyczek przypada zazwyczaj w trzy miesiące po udzieleniu transzy pożyczki). W praktyce zdarza się, że SFS zamiast dokonywać spłaty transzy pożyczki (wraz z odsetkami) w terminie uzgodnionym w zawartym uprzednio ze Spółką porozumieniu, zaciąga od Spółki kolejną pożyczkę (również na podstawie postanowień Umowy) w wysokości równej kwocie głównej pierwszej pożyczki, powiększonej o narosłe odsetki. W takim przypadku, Spółka staje się wierzycielem SFS z tytułu pierwszej, wymagalnej już kwoty głównej pożyczki wraz z odsetkami. Z kolei SFS przysługuje wobec Spółki wierzytelność o wydanie sumy pieniężnej stanowiącej przedmiot drugiej transzy pożyczki w tej samej wysokości. Wzajemne wierzytelności Spółki i SFS (obydwie wyrażone w walucie obcej - EURO lub USD) ulegają potrąceniu i umarzają się. Z uwagi na różnice kursów walut pomiędzy dniem udzielenia pierwszej pożyczki przez Spółkę na rzecz SFS oraz dniem umorzenia wierzytelności o jej spłatę (w wyniku dokonanego potrącenia), Spółka rozpoznaje dla celów bilansowych różnice kursowe (w zależności od aktualnego kursu - przychodowe lub kosztowe).