Postanowienie w sprawie interpretacji prawa podatkowego z dnia 22.06.2005, sygn. PD/4151/9/05, Urząd Skarbowy w Złotoryi, sygn. PD/4151/9/05

Czy składki na ubezpieczenie społeczne związane z pracą zapłacone za granicą zwiększają dochód uzyskany za granicą i czy powinno się w tym przypadku o tę kwotę zwiększyć dochód do obliczenia stopy procentowej ?

POSTANOWIENIENa podstawie art. 14a § 1 i § 4 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (j. t. Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60) Naczelnik Urzędu Skarbowego w Złotoryi stwierdza, że stanowisko Pana przedstawione we wniosku z dnia 28 kwietnia br., który wpłynął w dniu 29 kwietnia br. o udzielenie interpretacji co do zakresu i sposobu zastosowania prawa podatkowego w indywidualnej sprawie dotyczącej zasadności doliczenia do dochodu osiągniętego z tytułu pracy najemnej w Irlandii składek na ubezpieczenie społeczne opłaconych od tego dochodu za granicą celem wykazania sumy tych wartości w zeznaniu i obliczenia tzw. stopy procentowej przy zastosowaniu metody wyłączenia z progresją - jest prawidłowe.UZASADNIENIEW dniu 29 kwietnia br. do Naczelnika Urzędu Skarbowego w Złotoryi wpłynął wiosek o udzielenie interpretacji co do zakresu i sposobu zastosowania prawa podatkowego.Jak stanowi art. 14a § 1 ustawy Ordynacja podatkowa stosownie do swojej właściwości naczelnik urzędu skarbowego, naczelnik urzędu celnego lub wójt, burmistrz (prezydent miasta), starosta albo marszałek województwa na pisemny wniosek podatnika, płatnika lub inkasenta mają obowiązek udzielać pisemnej interpretacji co do zakresu i sposobu zastosowania prawa podatkowego w ich indywidualnych sprawach, w których nie toczy się postępowanie podatkowe lub kontrola podatkowa albo postępowanie przed sądem administracyjnym. W myśl art. 14a § 4 cytowanej ustawy, udzielanie interpretacji co do zakresu i sposobu zastosowania prawa podatkowego, o której mowa w § 1, następuje w drodze postanowienia, na które służy zażalenie.Z przedstawionego we wniosku stanu faktycznego wynika, że w 2004 r. poza dochodami uzyskanymi w Polsce ze stosunku pracy osiągnął Pan również dochody z tytułu pracy najemnej za granicą (Irlandia). Zeznanie o wysokości osiągniętych w 2004 roku dochodów złożył Pan na formularzu PIT-36, wykazując w poz. 162 dochód uzyskany w Irlandii powiększony o składki na ubezpieczenie społeczne zapłacone od kwoty dochodu uzyskanego za granicą "wykazane na picie" otrzymanym od irlandzkiego pracodawcy. Wątpliwość Pana budzi zasadność zsumowania obu ww. wartości, tj. dochodów osiągniętych za granicą oraz opłaconych od tych dochodów składek na ubezpieczenie społeczne dla potrzeb obliczenia tzw. stopy procentowej przy zastosowaniu metody wyłączenia z progresją. Według Pana stanowiska przedstawionego we wniosku z dnia 28 kwietnia br. "w rozliczeniu rocznym przy zastosowaniu metody wyłączenia z progresją, do ustalenia stopy procentowej winien być wzięty tylko uzyskany dochód bez doliczania do niego składek na ubezpieczenie społeczne".