Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 20 stycznia 2022 r. ZK przeciwko Landeshauptmann von Wien - Sprawa C-432/20., sygn. C-432/20

Wydanie tymczasowe

WYROK TRYBUNAŁU (trzecia izba)

z dnia 20 stycznia 2022 r.(*)

Odesłanie prejudycjalne Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości Polityka imigracyjna Dyrektywa 2003/109/WE Artykuł 9 ust. 1 lit. c) Utrata statusu obywatela państwa trzeciego będącego rezydentem długoterminowym Nieobecność na terytorium Unii Europejskiej przez okres 12 kolejnych miesięcy Przerwanie tego okresu nieobecności Nieregularne i krótkotrwałe pobyty na terytorium Unii

W sprawie C432/20

mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Verwaltungsgericht Wien (sąd administracyjny w Wiedniu, Austria) postanowieniem z dnia 28 sierpnia 2020 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 14 września 2020 r., w postępowaniu:

ZK,

przy udziale:

Landeshauptmann von Wien,

TRYBUNAŁ (trzecia izba),

w składzie: A. Prechal (sprawozdawczyni), prezes drugiej izby, pełniąca obowiązki prezesa trzeciej izby, J. Passer, F. Biltgen, L.S. Rossi i N. Wahl, sędziowie,

rzecznik generalny: P. Pikamäe,

sekretarz: D. Dittert, kierownik wydziału,

uwzględniając pisemny etap postępowania i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 15 lipca 2021 r.,

rozważywszy uwagi, które przedstawili:

w imieniu ZK E. Drabek, Rechtsanwalt,

w imieniu rządu austriackiego A. Posch, J. Schmoll i C. Schweda, w charakterze pełnomocników,

w imieniu Komisji Europejskiej C. Cattabriga i H. Leupold, w charakterze pełnomocników,

po zapoznaniu się z opinią rzecznika generalnego na posiedzeniu w dniu 21 października 2021 r.,

wydaje następujący

Wyrok

1 Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczy wykładni art. 9 ust. 1 lit. c) dyrektywy Rady 2003/109/WE z dnia 25 listopada 2003 r. dotyczącej statusu obywateli państw trzecich będących rezydentami długoterminowymi (Dz.U. 2004, L 16, s. 44).

Wniosek ten został złożony w ramach sporu między ZK a Landeshauptmann von Wien (premierem kraju związkowego Wiedeń, Austria) w przedmiocie odmowy przedłużenia przez ten organ wydanego ZK zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego.