Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 6 października 2021 r. Danilo Poggiolini przeciwko Parlamentowi Europejskiemu - Sprawa C-408/20 P., sygn. C-408/20 P

Wydanie tymczasowe

WYROK TRYBUNAŁU (pierwsza izba)

z dnia 6 października 2021 r.(*)

Odwołanie Prawo instytucjonalne Jednolity statut posła do Parlamentu Europejskiego Posłowie do Parlamentu Europejskiego wybrani w okręgach włoskich Zmiana wysokości świadczeń emerytalnych Akt niekorzystny Stanowisko wstępne Samodzielne skutki prawne

W sprawie C408/20 P

mającej za przedmiot odwołanie w trybie art. 56 statutu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej, wniesione w dniu 1 września 2020 r.,

Danilo Poggiolini, zamieszkały w Rzymie (Włochy), którego reprezentują F. Sorrentino, A. Sandulli oraz B. Cimino, avvocati,

wnoszący odwołanie,

w której drugą stroną postępowania jest:

Parlament Europejski, który reprezentują S. Alves i S. Seyr, w charakterze pełnomocników,

strona pozwana w pierwszej instancji,

TRYBUNAŁ (pierwsza izba),

w składzie: J.C. Bonichot, prezes izby, L. Bay Larsen (sprawozdawca), C. Toader, M. Safjan i N. Jääskinen, sędziowie,

rzecznik generalny: J. Richard de la Tour,

sekretarz: A. Calot Escobar,

uwzględniając pisemny etap postępowania,

po zapoznaniu się z opinią rzecznika generalnego na posiedzeniu w dniu 15 lipca 2021 r.,

wydaje następujący

Wyrok

Danilo Poggiolini wnosi w odwołaniu o uchylenie postanowienia Sądu Unii Europejskiej z dnia 3 lipca 2020 r., Falqui i Poggiolini/Parlament (T347/19 i T348/19, niepublikowanego, zwanego dalej zaskarżonym postanowieniem, EU:T:2020:303), w którym to postanowieniu Sąd odrzucił jako oczywiście niedopuszczalną skargę D. Poggioliniego o stwierdzenie nieważności pisma z dnia 11 kwietnia 2019 r., sporządzonego przez kierownika wydziału wynagrodzeń i uprawnień socjalnych posłów w Dyrekcji Generalnej ds. Finansów Parlamentu Europejskiego i dotyczącego dostosowania wysokości przysługującego D. Poggioliniemu świadczenia emerytalnego w następstwie wejścia w życie w dniu 1 stycznia 2019 r. uchwały nr 14/2018 Ufficio di Presidenza della Camera dei deputati (prezydium izby deputowanych, Włochy) (zwanego dalej spornym pismem).