Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 20 maja 2021 r. Sotsiaalministeerium przeciwko Riigi Tugiteenuste Keskus, anciennement Innove SA., sygn. C-6/20

Wydanie tymczasowe

WYROK TRYBUNAŁU (czwarta izba)

z dnia 20 maja 2021 r.(*)

Odesłanie prejudycjalne Zamówienia publiczne na dostawy Dyrektywa 2004/18/WE Artykuły 2 i 46 Projekt finansowany z Europejskiego Funduszu Pomocy Najbardziej Potrzebującym Kryteria kwalifikacji oferentów Rozporządzenie (WE) nr 852/2004 Artykuł 6 Wymóg uzyskania zatwierdzenia lub wpisu do rejestru wydanego przez krajowy organ ds. bezpieczeństwa żywności w państwie wykonania zamówienia

W sprawie C6/20

mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Tallinna Ringkonnakohus (sąd apelacyjny w Tallinie, Estonia) postanowieniem z dnia 19 grudnia 2019 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 7 stycznia 2020 r., w postępowaniu:

Sotsiaalministeerium

przeciwko

Riigi Tugiteenuste Keskus, dawniej Innove SA,

przy udziale:

Rahandusministeerium,

TRYBUNAŁ (czwarta izba),

w składzie: M. Vilaras, prezes izby, N. Piçarra, D. ©váby (sprawozdawca), S. Rodin i K. Jürimäe, sędziowie,

rzecznik generalny: M. Campos Sánchez-Bordona,

sekretarz: A. Calot Escobar,

uwzględniając pisemny etap postępowania,

rozważywszy uwagi, które przedstawili:

w imieniu rządu estońskiego N. Grünberg, w charakterze pełnomocnika,

w imieniu Komisji Europejskiej P. Ondrůšek, W. Farrell, L. Haasbeek oraz E. Randvere, w charakterze pełnomocników,

po zapoznaniu się z opinią rzecznika generalnego na posiedzeniu w dniu 28 stycznia 2021 r.,

wydaje następujący

Wyrok

1 Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczy wykładni art. 2 i 46 dyrektywy 2004/18/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 31 marca 2004 r. w sprawie koordynacji procedur udzielania zamówień publicznych na roboty budowlane, dostawy i usługi (Dz.U. 2004, L 134, s. 114) oraz zasady ochrony uzasadnionych oczekiwań.

Wniosek ten został złożony w ramach sporu pomiędzy Sotsiaalministeerium (ministerstwem spraw społecznych, Estonia) a Riigi Tugiteenuste Keskus (państwowe centrum usług wspólnych), dawniej Innove SA, w przedmiocie decyzji w sprawie korekty finansowej, na mocy której spółka ta odrzuciła wnioski o płatność złożone przez to ministerstwo w ramach projektu zakupu i dystrybucji pomocy żywnościowej na rzecz osób najbardziej potrzebujących.