Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 9 grudnia 2020 r. - Groupe Canal + przeciwko Komisji Europejskiej. - Sprawa C-132/19 P., sygn. C-132/19 P

Wydanie tymczasowe

WYROK TRYBUNAŁU (druga izba)

z dnia 9 grudnia 2020 r.(*)

Odwołanie Konkurencja Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki Telewizyjna działalność nadawcza Rozporządzenie (WE) nr 1/2003 Artykuł 9 i art. 16 ust. 1 Decyzja uznająca zobowiązania za wiążące Całkowita ochrona terytorialna Nadużycie władzy Ocena wstępna Brak obowiązku wzięcia pod uwagę przez Komisję Europejską względów dotyczących stosowania art. 101 ust. 3 TFUE Porozumienia mające na celu podział rynków krajowych Brak obowiązku przeprowadzenia przez Komisję analizy każdego z rozpatrywanych rynków krajowych z osobna Proporcjonalność Naruszenie wynikających z umowy uprawnień osób trzecich

W sprawie C132/19 P

mającej za przedmiot odwołanie w trybie art. 56 statutu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej, wniesione w dniu 15 lutego 2019 r.,

Groupe Canal+ SA, z siedzibą w Issy-les-Moulineaux (Francja), którą reprezentowali P. Wilhelm, P. Gassenbach i O. de Juvigny, avocats,

wnosząca odwołanie,

w której pozostałymi uczestnikami postępowania są:

Komisja Europejska, którą reprezentowali A. Dawes, C. Urraca Caviedes oraz L. Wildpanner, w charakterze pełnomocników,

strona pozwana w pierwszej instancji,

Republika Francuska, którą reprezentowali E. de Moustier oraz P. Dodeller, w charakterze pełnomocników,

Union des producteurs de cinéma (UPC), z siedzibą w Paryżu (Francja), którą reprezentował E. Lavaux, avocat,

C More Entertainment AB, z siedzibą w Sztokholmie (Szwecja),

European Film Agency Directors EFADs, z siedzibą w Brukseli (Belgia), którą reprezentował O. Sasserath, avocat,

Bureau européen des unions de consommateurs (BEUC), z siedzibą w Brukseli (Belgia), które reprezentowała A. Fratini, avvocatessa,

interwenienci w pierwszej instancji,

TRYBUNAŁ (druga izba),

w składzie: A. Arabadjiev (sprawozdawca), prezes izby, K. Lenaerts, prezes Trybunału, pełniący obowiązki sędziego drugiej izby, A. Kumin, N. Wahl i F. Biltgen, sędziowie,