Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 1 października 2020 r. - Entoma SAS przeciwko Ministre de lÉconomie et des Finances i Ministre de l'Agriculture et de l'Alimentation. - Sprawa C-526/19., sygn. C-526/19

Wydanie tymczasowe

WYROK TRYBUNAŁU (trzecia izba)

z dnia 1 października 2020 r.(*)

Odesłanie prejudycjalne Bezpieczeństwo żywności Nowa żywność i nowe składniki żywności Rozporządzenie (WE) nr 258/97 Artykuł 1 ust. 2 lit. e) Pojęcie składników żywności wyekstrahowanych ze zwierząt Wprowadzenie do obrotu Całe owady przeznaczone do spożycia przez ludzi

W sprawie C526/19

mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Conseil dÉtat (radę stanu, Francja) postanowieniem z dnia 28 czerwca 2019 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 9 lipca 2019 r., w postępowaniu:

Entoma SAS

przeciwko

Ministre de lÉconomie et des Finances,

Ministre de lAgriculture et de lAlimentation,

TRYBUNAŁ (trzecia izba),

w składzie: A. Prechal, prezes izby, L.S. Rossi, J. Malenovský, F. Biltgen i N. Wahl (sprawozdawca), sędziowie,

rzecznik generalny: M. Bobek,

sekretarz: A. Calot Escobar,

uwzględniając pisemny etap postępowania,

rozważywszy uwagi, które przedstawili:

w imieniu Entoma SAS F. Molinié, avocat,

w imieniu rządu francuskiego A.-L. Desjonqures i C. Mosser, w charakterze pełnomocników,

w imieniu rządu włoskiego G. Palmieri, w charakterze pełnomocnika, którą wspierali M. Russo i G. Damiani, avvocati dello Stato,

w imieniu Komisji Europejskiej C. Hödlmayr i C. Valero, w charakterze pełnomocników,

po zapoznaniu się z opinią rzecznika generalnego na posiedzeniu w dniu 9 lipca 2020 r.,

wydaje następujący

Wyrok

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczy wykładni art. 1 ust. 2 lit. c) rozporządzenia (WE) nr 258/97 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 27 stycznia 1997 r. dotyczącego nowej żywności i nowych składników żywności (Dz.U. 1997, L 43, s. 1), zmienionego rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 596/2009 z dnia 18 czerwca 2009 r. (Dz.U. 2009, L 188, s. 14) (zwanego dalej rozporządzeniem nr 258/97).