Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 3 września 2020 r. - Supreme Site Services GmbH i in. przeciwko Supreme Headquarters Allied Powers Europe. - Odesłanie prejudycjalne Współpraca sądowa w sprawach cywilnych Rozporządzenie (UE) nr 1215/2012 Artykuł 1 ust. 1 Zakres stosowania Sprawy cywilne i handlowe Jurysdykcja Jurysdykcja wyłączna Artykuł 24 pkt 5 Spory, których przedmiotem jest wykonanie orzeczeń Oparty na immunitecie egzekucyjnym wniosek organizacji międzynarodowej zmierzający do uzyskania uchylenia zajęcia zabezpieczającego oraz wydania zakazu ponownego zajęcia zabezpieczającego. - Sprawa C-186/19., sygn. C-186/19

Wydanie tymczasowe

WYROK TRYBUNAŁU (pierwsza izba)

z dnia 3 września 2020 r.(*)

Odesłanie prejudycjalne Współpraca sądowa w sprawach cywilnych Rozporządzenie (UE) nr 1215/2012 Artykuł 1 ust. 1 Zakres stosowania Sprawy cywilne i handlowe Jurysdykcja Jurysdykcja wyłączna Artykuł 24 pkt 5 Spory, których przedmiotem jest wykonanie orzeczeń Oparty na immunitecie egzekucyjnym wniosek organizacji międzynarodowej zmierzający do uzyskania uchylenia zajęcia zabezpieczającego oraz wydania zakazu ponownego zajęcia zabezpieczającego

W sprawie C186/19

mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Hoge Raad der Nederlanden (sąd najwyższy Niderlandów) postanowieniem z dnia 22 lutego 2019 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 26 lutego 2019 r., w postępowaniu:

Supreme Site Services GmbH,

Supreme Fuels GmbH & Co KG,

Supreme Fuels Trading Fze

przeciwko

Supreme Headquarters Allied Powers Europe,

TRYBUNAŁ (pierwsza izba),

w składzie: J.-C. Bonichot, prezes izby, M. Safjan, L. Bay Larsen, C. Toader (sprawozdawczyni) i N. Jääskinen, sędziowie,

rzecznik generalny: H. Saugmandsgaard e,

sekretarz: M. Ferreira, główna administratorka,

uwzględniając pisemny etap postępowania i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 12 grudnia 2019 r.,

rozważywszy uwagi, które przedstawili:

w imieniu Supreme Fuels Trading Fze, Supreme Fuels GmbH & Co KG, Supreme Site Services GmbH J. van de Velden, G. van der Bend i B. Korthals Altes-van Dijk, advocaten,