Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 11 marca 2020 r. - X BV przeciwko Staatssecretaris van Financiën. - Sprawa C-160/18., sygn. C-160/18

Wydanie tymczasowe

WYROK TRYBUNAŁU (czwarta izba)

z dnia 11 marca 2020 r.(*)

Odesłanie prejudycjalne Unia celna i Wspólna taryfa celna Rozporządzenie (WE) nr 1234/2007 Rozporządzenie (WE) nr 1484/95 Przywóz mrożonego mięsa drobiowego pochodzącego z Brazylii Retrospektywne pokrycie dodatkowych należności celnych przywozowych Mechanizm weryfikacji Metoda obliczania dodatkowych należności celnych

W sprawie C160/18

mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Hoge Raad der Nederlanden (sąd najwyższy Niderlandów) postanowieniem z dnia 23 lutego 2018 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 28 lutego 2018 r., w postępowaniu:

X BV

przeciwko

Staatssecretaris van Financiën,

TRYBUNAŁ (czwarta izba),

w składzie: M. Vilaras, prezes izby, K. Lenaerts, prezes Trybunału, pełniący obowiązki sędziego czwartej izby, D. ©váby, K. Jürimäe (sprawozdawczyni) i N. Piçarra, sędziowie,

rzecznik generalny: M. Szpunar,

sekretarz: M. Ferreira, główna administratorka,

uwzględniając pisemny etap postępowania i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 6 marca 2019 r.,

rozważywszy uwagi, które przedstawili:

w imieniu X BV A. Baert i P. Heeren, advocaten, R. Ramautarsing, K. Winters i L. Gilhuijs,

w imieniu rządu niderlandzkiego M.K. Bulterman i C.S. Schillemans, w charakterze pełnomocników,

w imieniu Komisji Europejskiej W. Roels i B. Hofstötter, w charakterze pełnomocników,

po zapoznaniu się z opinią rzecznika generalnego na posiedzeniu w dniu 13 czerwca 2019 r.,

wydaje następujący

Wyrok

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczy wykładni art. 3 ust. 2, 4 i 5 rozporządzenia Komisji (WE) nr 1484/95 z dnia 28 czerwca 1995 r. określającego szczegółowe zasady wdrażania systemu dodatkowych należności przywozowych oraz ustalającego ceny reprezentatywne w sektorach mięsa drobiowego i jaj oraz w odniesieniu do albumin jaj i uchylającego rozporządzenie nr 163/67/EWG (Dz.U. 1995, L 145, s. 47), zmienionego rozporządzeniem Komisji (UE) nr 248/2010 z dnia 24 marca 2010 r. (Dz.U. 2010, L 79, s. 1) (zwanego dalej rozporządzeniem nr 1484/95).