Opinia rzecznika generalnego Léger przedstawiona w dniu 6 maja 2004 r. - Królestwo Hiszpanii przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich. - Sprawa C-153/01., sygn. C-153/01

OPINIA RZECZNIKA GENERALNEGO

PHILIPPE’A LÉGERA

przedstawiona w dniu 6 maja 2004 r. (1)

Sprawa C‑153/01

Królestwo Hiszpanii

przeciwko

Komisji Wspólnot Europejskich

EFOGR- Sekcja Gwarancji - Rozliczanie rachunków - Rośliny uprawne - Oliwa z oliwek - Kwoty mleczne

1.        Na mocy art. 230 WE Królestwo Hiszpanii wniosło o częściowe stwierdzenie nieważności decyzji Komisji 2001/137/WE z dnia 5 lutego 2001 r. wyłączającej z finansowania wspólnotowego niektóre wydatki poniesione przez Państwa Członkowskie z tytułu Sekcji Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej (EFOGR) (2).

2.        Zdaniem Królestwa Hiszpanii, Komisja Wspólnot Europejskich niesłusznie odmówiła przy rozliczaniu rachunków za lata budżetowe 1996, 1997 i 1998 obciążenia EFOGR następującymi wydatkami:

-        rośliny uprawne (niewprowadzenie obowiązku nadzwyczajnego odłogowania): korekta finansowa w wysokości 27 823 775 209 ESP;

-        rośliny uprawne (niewystarczający system kontroli): korekta finansowa w wysokości 2 668 866 704 ESP;

-        oliwa z oliwek (pomoc na produkcję): korekta finansowa w wysokości 11 826 116 171 ESP;