Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 16 grudnia 2004 r. - EU-Wood-Trading GmbH przeciwko Sonderabfall-Management-Gesellschaft Rheinland-Pfalz mbH. - Sprawa C-277/02

Sprawa C-277/02

EU-Wood-Trading GmbH

przeciwko

Sonderabfall-Management-Gesellschaft Rheinland-Pfalz mbH

(wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Oberverwaltungsgericht Rheinland Pfalz)

Środowisko naturalne - Odpady - Rozporządzenie (EWG) nr 259/93 w sprawie przesyłania odpadów - Odpady przeznaczone do odzyskiwania - Sprzeciw - Właściwość organu wysyłki - Odzysk niespełniający wymogów art. 4 dyrektywy 75/442 EWG lub przepisów krajowych - Właściwość organu wysyłki do wniesienia takiego sprzeciwu

1.        Środowisko naturalne - Odpady - Rozporządzenie nr 259/93 w sprawie przesyłania odpadów - Odpady przeznaczone do odzysku - Procedura zgłaszania mająca zastosowanie do wysyłek odpadów między Państwami Członkowskimi - System zgłaszania sprzeciwu wobec wysyłki - Sprzeciw opierający się na względach związanych zarówno z przewozem, jak i z odzyskiem odpadów - Dopuszczalność

(rozporządzenie Rady nr 259/93, art. 7 ust. 4 lit. a) tiret pierwsze; dyrektywa Rady 75/442, art. 7)

2.        Środowisko naturalne - Odpady - Rozporządzenie nr 259/93 w sprawie przesyłania odpadów - Odpady przeznaczone do odzysku - Procedura zgłaszania mająca zastosowanie do wysyłek odpadów między Państwami Członkowskimi - System zgłaszania sprzeciwu wobec wysyłki - Sprzeciw wniesiony przez właściwy organ wysyłki - Ocena wpływu odzysku na zdrowie i środowisko naturalne w państwie przeznaczenia wysyłki - Uwzględnienie bardziej rygorystycznych kryteriów obowiązujących w państwie wysyłki - Dopuszczalność - Przesłanki

(rozporządzenie Rady nr 259/93, art. 7 ust. 4 lit. a) tiret pierwsze; dyrektywa Rady 75/442, art. 7)

3.        Środowisko naturalne - Odpady - Rozporządzenie nr 259/93 w sprawie przesyłania odpadów - Odpady przeznaczone do odzysku - Procedura zgłaszania mająca zastosowanie do wysyłek odpadów między Państwami Członkowskimi - System zgłaszania sprzeciwu wobec wysyłki - Sprzeciw właściwego organu wysyłki oparty na niezgodności odzysku odpadów z przepisami państwa wysyłki - Niedopuszczalność (rozporządzenie Rady nr 259/93, art. 7 ust. 4 lit. a) tiret drugie)